F. Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 1993/1. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 1993)

MŰHELY - Siklósi Gyula: Budakeszi. Köztéri szobrok és emlékhelyek

Nicht weit vom Denkmal steht das Grabmal von László Marity (1913—1957). Marity war der einzige Märtyrer von 1956 in Budakeszi, er ruht im Friedhof des Ortes (19). Hier befindet sich auch das Grabmal von Kálmán Torma SJ, das in den letzteren Jahren ein bedeutender Wallfahrtsort geworden ist (18). Die Gedenktafel von József Nagy-Sándor (1898) ist an der Wand des Hauses Fő Gasse 187. zu sehen (20). Das Haus wurde 1837 erbaut. Von der Wand des nach József Nagy-Sándor benannten Gymnasiums von Budakeszi (Széchenyi Gasse 94.) wurde das von Géza Fekete gemeißelte Bildnis des Generals gestohlen. Die Gedenktafel von Ferenc Erkel (1985) befindet sich an der Wand des Hauses Erkel Gasse 14. (21). Vor seiner Restaurierung war dieses Haus die Sommerresidenz der Familie Erkel. Der ehemalige Dorflehrer und Kantor, Rezső Edelmann, erhielt 1932 an der Wand des Hauses Fő Gasse 208. („Bagolyvár") eine Marmortafel mit einem Bronzerelief (22). Die Gedenktafel des Direktoriums der Räterepublik (23) in der Fő Gasse 127. wurde neuerdings entfernt. Die Gedenktafel der Schauspielerin Mária Mezei (24) schmückt die Wand des Hauses Petőfi Gasse 18. Ihr Grabmal steht im Friedhof des Ortes. Dr. József Csák (ehemaliger Arzt von Budakeszi) hat eine Gedenktafel an der Wand der Poliklinik (25), sie wurde 1988 dort angebracht. Gyula SIKLÓSI BUDAKESZI. STATUES AND MEMORIALS IN PUBLIC PLACES There are several statues, crosses and memorials on public places in Budakeszi. Part of them were made in the 18th or 19th century, and World War memorials can also be found. With the exception of one, the memorials are connected with personalities of the modern period. With this survey we get a description of memorials and potential historic monuments that are rarely dealt with in literature. The stone statue of „Ecce homo" standing in front of no 59 Áron Gábor Street was made in 1885 (7) and on the capital of the Holy Trinity statue standing on the Calvary there is the date 1887. (8) The oldest stone cross of the village at the foot of the Calvary is the so called Pest Cross (1) in the former pest cemetery, ordered by Lorenz Gruber in 1739. The Rococo stone cross of Jacob Dante (2) is a historic monument. In the cemetery there is a stone cross from 1782 with four monograms. (3) The „Jange Toni Kreuz", once belonging to Budakeszi, made in 1801, is standing today in the territory of Budapest, across the main entrance of the Korányi sanatorium (4). The stone cross of the Calvary Hill was made in 1892 (9) and a statue of the Virgin