Détshy Mihály nyolcvanadik születésnapjára tanulmányok (Művészettörténet - műemlékvédelem 11. Országos Műemlékvédelmi Hivatal, 2002)

Schőnerné Pusztai Ilona: Beszámoló a szalonnai református templom felújításairól

4. kép. A templombelső elszíneződött, nedves falfelülete a 12. századi falkép alatt 5. kép. A rotunda homlokzati részlete, 1992 vú levél volt arról, hogy 1980. évben javításra nincs anyagi lehetőség, tekintettel azonban a falképek művészettörténeti jelentőségére, javasolják utólagos falszigetelés bevételét az 1981. évi kiviteli tervbe. Erre azonban valamilyen okból mégsem került sor. Talán, mert a korai román fal vegyszeres kezelését nehéz volt elképzelni, hiszen nem lehetett kísérletezés tárgyának tekinteni az értékes emléket. Bevált módszerről több éves tapasztalat sem volt. Az is lehet, hogy egy, az emléket jobban kímélő megoldásra a pénzügyi fedezet ismét nem állt rendelkezésre. 1992-ben az OMvH Építtetői és Műszaki Ellenőrzési Osztálya vette ismét kézbe a régóta húzódó ügyet. Helyszíni szemlét kezdeményezett a tervezők és a még létező Miskolci Kirendeltség bevonásával. Ez időre azonban már nem csak a körtemplom falainak belső nedvesedése jelentett gondot. Javításra szorult a körtemplom külső homlokzati felülete is. (5. kép) A legnagyobb felújítási költségei igénylő hiba a tetőfelületeken mutatkozott. A hetvenes években ugyanis hasított fazsindelyhez nem lehetett hozzájutni Magyarországon, ezért az OME Központi Műhelyében fűrészelt zsindellyel készült a templom fedése. Telítőanyaggal ugyan kezelték a fedést felrakáskor, ez azonban nem volt elégséges az elfűrészelt szálak mentén kezdődő tönkremenetel megakadályozására. A szemle után, mivel a teljes szükséges felújítás hitelfedezetének előteremtése nem volt remélhető, fontossági sorrendet állítottunk fel a most már haladéktalanul elindítandó munkákra vonatkozóan. Az első helyre természetesen a körtemplom nedvességének megszüntetése került. Ekkor merült fel először megoldásként hagyományos „angol akna" építése a körtemplom körül. Ez ugyanis kivitelezhető ívesen is, és működésére vonatkozóan már rendelkezünk elegendő pozitív tapasztalattal is. A nógrádsápi templomnál, amelyben szintén vannak középkori falképek, már 1962-ben készült ilyen megoldás, és azóta sem vizesedik a templom fala.