Détshy Mihály nyolcvanadik születésnapjára tanulmányok (Művészettörténet - műemlékvédelem 11. Országos Műemlékvédelmi Hivatal, 2002)

Tímár Árpád: „Utazás sikere”. „Megtekintésre méltó” műalkotások Novák Dániel magyarországi útirajzaiban

42 i. m. 294. 43 A mű a Pest megyei topográfia szerint „A főoltárkép alatt téglány-alakú olaj-vászon kép van prerlella szerűen elhelyezve: Krisztus megjelenik tanítványai között. Jelezve jobbra lent C. v. Savoy Fe: 1664. Elénk színezésű manierista kép." (Magyarország Műemléki Topográfiája. V. Pest megye műemlékei II. Szerk. Dercsényi Dezső. Budapest, 1958. 337.) A Nóvák által párhuzamként felsorolt művészek valóban kortársai Carel van Savoy (1621-1656) antwerpeni születésű németalföldi festőnek, (ld. Allgemeines Lexikon der Bildenden Künstler. Hrsg. Ulrich Thieme, Felix Becker. XXIX. Leipzig, 1935. 513.) valamennyiöket többé-kevésbé manieristának tekinthetjük. 44 Nóvák Dániel: Dunamelléki utazás. = Hasznos Mulatságok, 1836. november 5. 294-295. 45 Pest megye műemlékei II. (43. jegyzetben i. m.) 295-296. A sekrestye jelen állapotának leírása i. m. 298. 46 Nóvák Dániel: Dunamelléki utazás. = Hasznos Mulatságok, 1836. november 9. 301. 47 i. m. november 12. 306. 48 i. m. 307. 49 i. m. 310. 50 i. m. 309. 51 Nóvák Dániel: Buda s Pest vidékének regényes rajza, nevezetességei s összehasonlítása egymással. = Regélő, 1837. március 5. 146-147. 52 i. m. március 9. 153. 53 Nóvák Dániel: Gazdasági s technikai vizsgálatok kirándulás közben. = Ismertető, 1841. május 27. 657. 54 i. m. május 30. 819. 55 Nóvák Dániel: Buda s Pest vidékének regényes rajza, nevezetességei s összehasonlítása egymással. = Regélő, 1837. március 5. 145. „Erfolg der Reise" - Kunstwerke, die „der Besichtigung würdig sind" in den Reisebeschreibungen von Dániel Novak Árpád Tímár Dániel Nóvák (1798-1849) absolvierte die Grund- und Mittelschule in Kecskemét, war dann 1820 - 1824 an der Wiener Akademie für Bildende Kunst in der Architekturklasse Schüler von Pietro Nobile, setzte seine Studien schließlich am Wiener Polytechnikum fort. 1829 kehrte er nach Ungarn zurück, arbeitete in der Baudirektion des Statthai terrâtes in Buda. Er verbrachte zwei Jahrzehnte in diesem Amt, zu seinem Aufgabenkreis zählten die Leitung der Arbeiten an der Donau-Flussregulierung, Aufsicht und Überprüfung von Bauarbeiten. Zu einigen Gebäuden bescheidener Größe auf dem Lande fertigte er auch die Pläne an. Infolge seiner Amtstätigkeit musste er viel reisen, aber seine Schriften bezeugen, dass er dies gerne tat, er reiste sogar auch aus eigener Lust. Vom Anfang der 1830-er Jahre leistete Novak ca. fünfzehn Jahre lang sehr intensive Journalistenarbeit. Er schrieb in die zeitgenössischen Zeitungen, Zeitschriften mehrere hundert populärwissenschaftliche Artikel über technische Neuheiten, Erfindungen, Maschinen, Flussregulierung, Brückenbau sowie Kunstgenres, kunsthistorische Epochen, künstlerische Techniken, Kunstbiographien, Kunstdenkmäler, Burgen, Schlösser, Kirchen, Gärten, Parks und Friedhöfe. Er verfasste auch Reisebeschreibungen. Er berichtete über seine Auslandsreisen und hat Artikel, die über seine Reiseerlebnisse und - erfahrungen in Ungarn berichten. Diese Studie macht mit diesen Artikeln bekannt, analysiert diese. Die Artikel sind aus mehreren Gesichtspunkten lehrreich. Einerseits berichten sie über eine Reihe von Kunstdenkmälern, beschreiben ihren damaligen Zustand, geben ein Bild über