Détshy Mihály nyolcvanadik születésnapjára tanulmányok (Művészettörténet - műemlékvédelem 11. Országos Műemlékvédelmi Hivatal, 2002)

László Csaba: A szerencsi vár és inventáriumai

Atalagh kettő Magyaszoi Taxa Bor Két atalagh O bor Aszszu szőlő o Bor Vagyon atalagh is három No. 2. vas.No. 3. vas.No. 2. vas.No.7. vas.No. 1. vascul.No. 3. Az belső Vár kapuján valo Lanczok és Lakotok közösek Vagyon it egy Gyalogh dob is mely nem kész No. 1. MOL Neoregestrata Acta, fasc. 786. No. 20. 1699 I nventarium Vagyon az vár ellenében nap keleten eg)' major Udvar, melyben vagyon egy major ház pitvarostul jó sindelyezés alatt két tapasztott ablakjai egy locza belül fütö fa lábu kemencze, egy ajto hevederes sarokvasas Pitvar ajto hevederes sarokvasas a Pitvarból egy kis kamratska tapasztott A Majornak észak felől való részében egy jó fedeles lóistálló belől fele hidlások- benne négy abrakló vályú A két végi egy egy ajtó sarokvasasok hevederesek. A major udvarán vagyon egy beomlott pince rossz. Ezen Majornak kerítésén vagyon napnyugat felöl eg)' két felé nyilo öregh deszkás kapu sarkvasas reteszes egy kis ajtó mellette sarkvasas hevederes. Azon majorkertben vagyon észak felöl egy kis fél szer ajtó hevederes sarkvasas. A major ház háta megett egy kertecske, ezon kívül napkelet felől egy káposztáskert ezen vagyon egy deszka ajtó hevederes sarkvas nélkül. A majorházvéginél vagyon egy horgasokra épitett marha állás ennek végin vagyon egy sövénnyel font ökör istálló. A major udvarbul vagyon északra nyiló egy őregh kapu deszkás kis ajtóval sarokvasas hevederes reteszes. Azontúl a csűrös kert jo sovénnel keritettett melyben vagyon egy az oszlopokon álló öregh csűr jo sindelyezés alatt két fiókjával edgyütt. A kertnek nap nyugat felé való oldalán egy két felé nyiló öregh deszkás kapu egy deszka hijaval sarkvasas reteszes. Az egyik major jo kerítéssel van bekerítve. A major előtt vagyon egy ujjonnan sövénnyel kerittetett nagy veteményes kert. Az Huszár várban a Méltóságos Fejedelem részének nyugotnál A M. Grális Aspermont Ur eö nagysága részéig keresztül extendaltatik amely részen valami béres házak vannak. A mészárszék közös negyed része a Méltóságos Fejedelemé. A külső vár kapuja közös. A külső várban a kapun belül jobb kéz felől az hajdú ház mellé ragasztva kő istálló ezen fél szer ajtó sarokvasas hevederes reteszes a mellette levő puszta kőfalnak is fele része Ugyan azon helyen nap kelet felől a vár kerítéséhez ragasztott rendházak clsó contignatioja abb két ház egygyikben vagyon egy félszer asztal földben vert lábakon, két hosszú karszék eg)' zöld lábatlan a másik fejei, eg)' nyoszolya, egy földből csinált boglya kemence ablakja kettő egyik rostélyos másik nem, ajtaja duplás sarokvasas hedcderes reteszes másik házban egy fütö kemence, fél szer asztal lábastul, egy rossz ablak vas rostélyos, két locza körülötte, ajtaja fel szer, sarkvasas hevederes. A Pitvaron levő ajtois fel szer sarkvasas hevederes. Ezen ház végiben egy Tömlötz közös, ajtaja sarkvasas hevederes reteszes. A Tömlötz végiben egy konyha azonnis fel szer sarkvasas hevederes ajto. A Konyhábul nyilik egy Szakáts ház sütő kemencze benne, ablakja egy, ajtaja fel szer sarkvasas hevederes egy sztal benn lábastul, egy nyoszolya két hosszú tábla, eg)' pócz egy csöbör. Az Belső várban a bejáró kapu között eg)' Drabant ház. bal kéz felől kel ablakja kereszt vasas, a másikon egy tábla, egy kis asztal benne, ket darab deszkábul baló tábla, ajtaja fel szer sarkvasas hevederes reteszes, egy kar nélkül valo karszék, más egy deszkábul csinált pad szék. Ezen kapu között jobb kéz felöl egy nagy szuszék fenyu deszkákbul csinált, ajtaja sarvasas, hevederes, reteszes, ket lakat rajta. A Drabont házban egy ket darabb deszkábul csinált ágy. Ismét Balkéz felöl fel menő garadits folyosójával edgyütt, az holott elsőben vagyon négy szeglelü Pohárnok házatska, fel szer ajtaja sarkvasas, hevederes, reteszes, mellette dél felöl a Zöld nevü palota négy ablakjai, három vas rostélly, fában foglalt paraszt üvegekkel tsinált ablaki, egyikk egy fiókja hijja. Azon palota deszkás rekesztessél van el rekesztve, melly rekesztesen egy veres fogas, másik a falon, a rekesztésen két fel szer ajtó, sarkvasasok hevederesek egyik reteszes, másik pléhes, egy zöld kallyhás kemencze benne, ket fedél nélkül való falbeli Almariomok a