Détshy Mihály nyolcvanadik születésnapjára tanulmányok (Művészettörténet - műemlékvédelem 11. Országos Műemlékvédelmi Hivatal, 2002)

László Csaba: A szerencsi vár és inventáriumai

Az Folioson Az ablakoko' öt vas rostély. Egy kis ajto az kemencze faia előt. Az Segrestieböl niío kis boltban Négy puttón egy szapu dio. Egy deza. Egy czeber, az boltozatban ket vas karika. Egy oltárhoz valo gombos kópia. Egy darab deszka. Egy feir ajto plehestől. Az nagy botban Jo puttó' No. 13. Rosz puttón No. 3. Jo czeber No. 4. Egy rosz. Egy nagy öregh liu. Egy rosz liu. Egy caterdra. Egy kanna. Két io kar szék, egy lab nélkül valo, két szentegihazban valo szek. Két bádoggal boritot haz hajara valo gomb. Egy vánkos koporsóhoz és oltárhoz valo tarka kép. Üres rama kettő. Haro' ablakba' vas rostély. Egy vas karo. Négy rud tartó vas karika. Egy vaza. Egy aito retesszel, egy magos zoitarba' Kristály karika No. 10. Az Segrestie pitvarából nilo kis házban Az arniek széken egy ajto. Egy kis kemencze. Egy ajto reteszevei. Az Pituarban Haro' io puttón, kettő rosz. Egy pad szék niolcz darab deska két agy feli. Egy széles asztal lab nélkül. Egy karszéknek az karja, két kereplő Egy vas rostély. Fenék nélkül valo hordó No. 6. Egy rosz lada. Egy czap ala valo vaza, két ablakba' vas rostély. Egy ajto reteszével lakatjavai Az Sögh botban Két ablakba' valo rostély. Egy ajto reteszevei. Egy hordó faia furo. Az Leány Assoniok haza alat valo botban Két darab fier fogas. Egy üres hordó. Egy zoitar Egy hintora valo darab vas, öt vas karika. Eg)' font merő vas egy ajto reteszevei lakatiaval. Az ablakba' egy vas rostély. Az Folioso alat Hét varadi hordó. Egy feneketlen kad. Gönczi oh hordó No. 5. Az Tömlöcz boltban Eg)' üres hordó. Egy rosz üst, ajto tereszevel laktiaval. Az Uy boltban Lyu No. 5. Egy puttón. Egy fa tal. Egy üres hordó. Fél hordó kapusta. Egy kis korczolia, két vas karika. Egy ajto reteszével, lakatiaval. Egy ablakban vas rostély. S afar házban Egy fazék vaj öt iczéni. Egy korsó meg hat iczéni. Egy korsó olaj haro' iczéni, hat öregh sait, két sütő tekenö. Egy czipo tartó lada. Egy hosszú feir lada. Üres hordó No. 4. Puttó' No. 8. Egy rosz puttó'. Egy öregh varadi hordó. Egy rosz czö. Egy kis lada. Eg)' kaposta gialu, két paiz Egy vitorla. Egy vas rosta, két vas rud végében valo. Egy kis üst lab. Egy rosz czik, két kis soitar. Egy bor hevitö réz edény. Két ezer sindel szögh. Egy köböl vad alma. Gyertia No. 103. Egy harangh tengelie minden vasas szerszámával. Egy rosz szürö szita. Egy uy fazék. Egy rosz kis asztal. Egy rosz bard, az ablakban vas rostély. Két pad szék. Sin vas No. 22. Egy rosz kopot czoroslia. Tyukmony No. 15. Eg)- ajzo reteszevei lakatiaval. Egy rosz tölczér. Fagyiu Lib. 30.