Détshy Mihály nyolcvanadik születésnapjára tanulmányok (Művészettörténet - műemlékvédelem 11. Országos Műemlékvédelmi Hivatal, 2002)

Simon Zoltán: Egy lépés előre: újabb középkori részletek a sajókazai református templomon

9. kép. Téglapárkány az északi hajófal 2. periódusú szakaszán falazták el. A nyugati toldalékon feltárt késő román ablakok helyzete (a nyugati homlokzat ablakai a többinél magasabban helyezkednek el) bizonyossá teszi, hog)' a toldalék egyetlen hatalmas nyugati karzatot foglalt egykor magába. E karzat alatti teret világította meg a most feltárt alsó két körablak. Említésre méltó, hogy a nyugati toldalék északi falában már korábban feltártak három, négyzetes formájú gerendafészket. A jelenlegi kutatás két további gerendafészket hozott napvilágra, így számuk ötre nőtt. Bebizonyosodott, hogy a gerendafészkek a falazattal egykorúak, nem utólag lettek bevésve. A fészkek kizárólag a toldalék falában mutatkoznak. A fészeksor kétségtelenül födémszint nyomainak mutatkozik, de a toldalék sarkain észak felé induló, visszabontott fal csorbázatára nem bukkantunk. Talán valamiféle faépítmény csatlakozott itt az északi hajófalhoz. A kérdést csak régészeti ásatás tisztázhatná, erre azonban most nem volt lehetőségünk. A nyugati homlokzatokon újabb részlet nem került elő. A párkányok egyszerű részletformái, a bővítmény ablakai, valamint a torony vaskos hármas ablakcsoportjai nem teszik lehetővé a kései datálást, azonban a birtoktörténeti adatok ismét segítségül hívhatóak. Ezek valószínűvé teszik, hogy az első kazai templom kibővítését a Rátót nem tagjainak kazai birtokszerzésével hozzuk kapcsolatba, s az építkezés idejét a 13. század második felére, de 1288 előttre valószínűsítsük. A templom kibővítése során a korábbi templomot némileg megemelték. A korábbi templom párkányai ekkor már bizonyosan elpusztultak (talán eleve sérültek voltak - valószínű, hogy a tatárdúlás érintette Kazát is). Változatlan formában éltek tovább viszont a hajó korábbi ablakai. A korai nyugati karzat egészen bizonyosan megszűnt, helyét egy jóval grandiózusabb foglalta el. Újabb ismereteket itt is csak további kutatással szerezhetnénk. Fontos volna itt is a belső falkutatás és ásatás. Ez utóbbi azt is tisztázhatná, hogy vajon az első templom nyugat felé történt bővítése együtt járt-e a szentély átalakításával is.