Pamer Nóra szerk.: Gerő László nyolcvanötödik születésnapjára (Művészettörténet - műemlékvédelem 6. Országos Műemlékvédelmi Hivatal, 1994)

Vukov Konstantin: Kelet-Magyarország és Kárpátalja egyházi faépítészetének kapcsolatai

te

2

. A több periódusú, rövid szakaszokban készült tudományos előkészítő munka végül elégséges információt szolgáltatott új helyreállítási tervek készítéséhez. A falkép és farestaurátorok elővizsgálataival kiegészített eredményeket összegezve az épületről az alábbiakat tudtuk meg. A lovasi templom boltozott szentélye és a hajó felmenő falai a 13. század második felében épültek, terméskőből. A szentély keleti tengelyében keskeny, felül félköríves záródású ablak volt. A 20. századi sekrestyeajtó felett előkerült a déli szentélyablak felső, íves záródása is. A hajó déli oldalán három nagyobb méretű, nyugati szélen egy kisebb, íves záródású, románkori ablak volt. Ebből arra lehet következtetni, hog)' a templomban már építése idején is lehetett nyugati karzat, lenyomat hiányában azt feltételezzük, hogy fából készült. Az eredeti bejárat a déli oldalon került elő. A kapu pontos méreteit és formáját azonban ma már nem lehet rekonstruálni, mivel a későbbi átépítések a részleteket elpusztították. Az északi oldalon a templomhomlokzat mentén alapfalakat találtak, ezek egy lebontott kápolnára utaltak. Később, a belső vakolatleverés során az északi hajófalon ép állapotú, elszedett kőkeretes, csúcsíves ajtót találtunk, amely bizonyította a 14. századi északi kápolna létezését. A templombelsőben a középkorban falképek voltak, csekély maradványuk előkerült a szentélyben és a hajó keleti falfelületein. írott adatok szerint a török háborúk idején megrongálódott épületet 1731 és 1754 között a reformátusok használták. Minden bizonnyal ők bontották el az északi kápolnát, az elfalazott csúcsíves ajtó felett pedig új, szegmensíves ablakot nyitottak. Lehetségesnek tartjuk, hogy a vörösberényi református templom mintájára egykor itt állt a szószék, és az ehhez szükséges világítás érdekében vágtak ide ablakot. Ugyancsak megnagyobbították a déli oldal szélső, (többinél kisebb méretű) ablakát is. 1754-ben a templom ismét katolikussá vált. Ezután kezdődött barokk átépítése;