Lővei Pál szerk.: Horler Miklós Hetvenedik születésnapjára Tanulmányok (Művészettörténet - műemlékvédelem 4. Országos Műemlékvédelmi Hivatal, 1993)
Valter Ilona: A Salamonvári család és a salomvári római katolikus templom
Csánki III. 179. Szeretnék köszönetet mondani Süle Ferenc salomvári plébános úrnak, aki az oklevélre felhívta a fig}elmemet és rendelkezésemre bocsájtotta a latin szöveget, amit itt közlünk, tekintve, hog)' máshol nem jelent meg, ismereden. Protocollum Parochiae Salomvár, et filialium eius, continens in se antiauitates, inra parochiale et varia queq. ad hanc parochiam spectantia, inceptum et consriptum per Adm. Rdum Dnum lesephnm VASS parochum dictae parichiae Salomvár. (1758.) §- Imus. Parochiam Salomváriensem esse antiquissimam, ac ante quatour saecula iam fundatam docent Fassionales et donationales litterae in Venerabiii et antiquissimo Capitulo Casuiferrei post Xstum natum millesimo tercentesimo sexagésimo septimo emanatae ac Plebano hie resident! ac super gregem Dni vigilanti concesse tenoré ut adiiciam sequenti. Capitulum Ecclesiae Castriferrei omnibus Christi Fidelibus praesens scriptum tementibus Salutem in Domino sempiternam. Qtiia oblivio inimica est memoriae dignum est ut omnes legitimi contractus teste scriptum muniantur: proinde ad universorum tarn praesentum quam futurorum notitiam serié volumus per venire, quod Nobiles Viri Magistri Joannes Rufus Filius Comitis Salamonis Rufij prose, item Philippus Filius Joannis prose, et pro Gregorio lonsul et pro Francisco Filiis suis quorum onus et gravamen in hoc facto scrito per omnia super se assumptis. Necnon Nicolaus foius Stephani modo simili pro se ac pro Andrea, Stephano ac Joanne filiis suis, nec non Magistro... Canonico Ecclesiae Jaurinensis et. ..Fratribus uterinis onusque eorundem aperte assumendo Nobiles videlicet de Harkal de Com. Szaladiens. adjacente personaliter accedentes...confessum existit per eosdem oraculo vivae vocis pariter et assertum. Quomodo quia quod nihil certius morte et nihil incertius hora mortis, ideo Ipsi ex intimo suove Levationis aspecti considérantes remunerationem aeternae vitae, cogitantesque et pravidantes sapienter et salubriter transitoria permutare cum aeternis ac terrena cum Caelestibus: quoniam ut ait parce seminat et parce metet et qui de benedictionibus semina de benedictionibus et metel, ob remendium el refugium Omnium Praedecessorum ipsorum animorum et quorum acquisitionibus et laborious nunc ipsi vitam ducerent temporalem et eandem pro animarum eorum... salute Do nationem et Legationem Possessionarum per Patres et Praedecessores ipsorum Ecclesiae eorum Parochiali itidem in preaedicta possessione eorum Harkál vocata sub honore Scti Joannis Apostoli et Evangélistáé constructae et habitae factam sata habentes confirmasse isto modo: Ut quoddam molendinum duarum rotarum intra mêlas praeclictae possessionis eorum Harkal vocatae super fluvio Szala nominato juxta seu infra molendinum praedicti Magistri Philippi a parte orintis existens et habitum, simul cum quqttuor jugeribus terrarum arabilium ante ipsum molendinum in uno ordine habitis ac aliis quibuslibet fructibus, proventibus ac reditibus eiusdem. Item quandam portionéra ipsorum in praescripta possessione Harkal apelláta ac parte occidantali habitant et adiacentem videlicet imam connutam seu lineain eiusdem possessionis. Harkall nuncupatae metis infra scriptis et aliis partibus equidem ejusdem possesionis Harkall nuncupatae metis infrascriptis ac aliis partibus eiusdem possessionis saepe dictae ac sequestratae octo fundo Curiarum jobbagionales intergros in se continentem cum omnibus suis utilitatibus ac pertinenciis eiusdem universis quibusvis nominibus censendis seu vocitatis ad eondem possessionariam portionem spectantibus ac pertinentibus infrascriptis eiusdem existentibus. Item ob reverentiam et ad laudem Virginis gloriosae singulis diebus sabbatis très denarios de tributis fori-ipsorum ibidem in Harkall exigi consueto per Tributarium seu Tetoniatorem eorum administrandos praescriptae Ecclesiae Sancti Joannis Apostoli et Evangélistáé nec non plebano seu sacerdoti nunc et pro tempore in eadem Ecclesia existenti et Deo famulanti prout Patres et Praedecessores ipsorum annuissent et donavissent sie et ipsi dédissent legassent tradidissent et contulissent perpetuo et irrevocabiliter possidendam, tenendam...et pariter habendam. Alias etiam quaslibet possessionis ipsius Ecclesiae Sancti Joannis ab antiquo habitas similiter eidem Ecclesiae et eius Plebano paeifice possidendam promittendo nullum jus nullumque dominium et dominis proprietatem de praescriptis eorum donationibus et aliis possess!onibus praedictae Ecclesiae Sancti Joannis amodo et deineeps sibi ipsis et eorum successoribus reservando, ad totum omnemque dominiumet dominis proprietatem omnium promissoi um ipsorum donationum et aliarum possessionum ipsius Ecclesiae in eandem Ecclesiam Sancti Joannis apostoli et Evangélistáé ac Plebanum seu sacerdotem ajusdem transcendendo et transferendo, quinimmo deberunt, legarunt, donarunt, trandiderunt et considèrent coram nobis cujus quidem praemissae possessionarae portionis propria meta et terminus in rivulo Harkall pataka vocato, tibi videlicet morasi et prune! i juneta fundum Curiae Jobagionis praedicti Magistri Philippi et deinde egreditur ad occidentem ad montent et pervenit ad unam magnam viam ad vineas currentem et ipsa magna via ascendendo ad vineara niontis ubi flectendo ad partem meridionalem currit per magnum spa-
