Lővei Pál szerk.: Horler Miklós Hetvenedik születésnapjára Tanulmányok (Művészettörténet - műemlékvédelem 4. Országos Műemlékvédelmi Hivatal, 1993)
Granasztóiné Györffy Katalin: A színpadszerűség és anyagszerűség megjelenése az északkelet-magyarországi oltárművészetben
4. kép Varannó (Vranov, Szlovákia), r. k. volt pálos templom, Nepomuki Szent János-oltár, Joseph Hartman, 1742-43; Galavics Géza felvétele Joseph Hartman első szerződéssel bizonyítható, magyarországi műve a varranói (Vranov, Szlovákia) pálos templom 1742-43-ban elkészített Nepomuki Szent János-oltára. 9 (4. kép) Az íves, pilaszteres retabló közepén a mozgalmas szoborkompozíció Nepomuki Szent János megdicsőülését ábrázolja. Függöny nem hangstilyozza a színpadszerűséget, de a felhőkel tartó angyalok, a hatalmas csigán térdelő, átszellemült Nepomuki Szent János, a lebegő puttók és felhők csoportja önmagában is elég színpadias jelenet. Számos előképe ismert csehországi, ausztriai és dél-németországi templomokban. Joseph Hartman egyedül képviseli Észak-Magyarországon az 1730-as, 1740-es években azt a stílust, amely egyesíti magában a színpadiasságot, a kifinomultságot, a patetikus átszellemültségét, a népies közvetlenséget. Műveivel elárasztotta az. egyházmegye templomait. Több segéddel dolgozó kassai műhelye 10 sorozatszerűen gyártotta a szobrokat, faragványokat és egyéb oltár részleteket. 1745 és 1757 között 45 megrendelést elégített ki, tanúsítja egy peres irat 11 , amelyben 10 főoltár, 17 mellékoltár, 2 szószék, számos szobor, képkeret, címer, ajtódísz kerül felsorolásra. Az 1744 1- előtt és 1757 után, 1764-ben bekövetkezett haláláig készült műveit csak stíluskritikai alapon tudjuk egyelőre meghatározni. A varannm volt pálos templom Remete Szent Pál-oltára is Hartman műve. 1 ' 5 A Nepomuki Szent János-oltárhoz hasonlé) a felépítése, a retablé) közepén pálmafák között, sziklabarlang előtt, oroszlánok társaságában Remete Szent Pál jelenik meg. A kompozíció majdnem üres, nyugodt, az egzotikus részletek nem akadá-