Lővei Pál szerk.: Horler Miklós Hetvenedik születésnapjára Tanulmányok (Művészettörténet - műemlékvédelem 4. Országos Műemlékvédelmi Hivatal, 1993)

Farbaky Péter: A kassai Szent-Mihály kápolna Szatmári-féle bővítése és purista restaurálása

got viselte, végül élete végén két évre (1522-1524) került a legmagasabb, esztergomi érseki székbe. Egész életében a művészetek buzgó pártolója volt.

7 Szülővárosában, Kassán a Szent Erzsébet-templom déli oldalán a kriptával is ellátott Angyali üdvözlet- (ma: Mettercia-) kápolnát nagybátyja, a dúsgazdag Szatmári Ferenc alapította, aki 1461-től fontos tisztségeket töltött be Kassán, sőt 147779 közt a város főbírájává is megválasztják. A kápolna déli homlokzatának napóráját egy 1477-es évszám jelöli, amely valószínűleg az alapítás éve lehet.

8 Ezt megerősíti az a tény, hog)

7 éppen ebben az évben lett főbíró. A Szent Erzsébet-templom 1516-os és 1552-es összeírásai megemlítik Szatmári György adományait is: a miseruhákat, a főoltár felszerelését („ornamentumát") és a Szatmári-kápolna bíbor miseruháját.

9 A művészettörténet-írás régóta számon tartja Szatmári itáliai mester által faragott, kvalitásos, reneszánsz címerkövét, amelyet másodlagosan a kassai régi városháza (ma megyei könyvtár) lépcsőházának falában helyeztek el. A gazdag plasztikájú kövön a felfüggesztett címerpajzsot szalagok és gyümölcsfüzér veszik körül, alul a tábla szövege:" „LILIA • BINA • ROSIS • TOTIDEM • CONIVNCTA • GEREBAM • REX • DEDIT • AVRATVM • CORYTNVS • El • IPSE • LEONÉM • MCCCCLXXXXII" amely a címer ábrái között a két-két liliom és rózsa mellett a Mátyás által adományozott oroszlánt említi meg.

10 Az irodalomban viszont feledésbe merült a címerkő származási helye, pedig erre is van forrásunk. A faragvány a Szent Mihály kápolnában volt eredetileg. Tutkó József 1861-es művében így ír: a Szent Mihály- „kápolnának 1783-dik évben tett igazítása alkalmával... bent jó mélyen a földben két czímeres márványkő találtatott, s mindkettején Szathmárv Gvörgy nemes címere vésve volt, melyeknek egyike a városházi lépcsőzetének baloldalára tétetett." A feliratot tévesen 1497-es évszámmal ismerteti. Az említett másik kőről nincsen tudomásunk.

11 2. kép A kassai Szent Mihály-kápolna alaprajzi felmérése, Sztehlo Ottó, 1903 január; OMvH Tervtár, K 4814. - Galacanu Efstatia (OMvH) reprodukciója 3. kép A kápolna keresztmetszeti felmérése, Sztehlo Ottó, 1903 február; OMvH Tervtár, K 4870. - Galacanu Efstatia (OMvH) reprodukciója