Műemlékállományunk bővülése, új műemlékfajták (Az Egri Nyári Egyetem előadásai 1987 Eger, 1987)

Nováki Gyula: Őskori és középkori földvárak Magyarországon

Zum Schluß möchten wir kurz über die praktische Denkmalpflege sprechen. Wir sind der Meinung, das in Bezug auf die vergangenen 100 Jahre dürfen wir nicht über andere Prinzipien und Methoden des Schutzes sprechen, als bei den Gebäuden der früheren Stile. Hier müssen wir genau dieselbe, vollkreisige Wiederherstellung bestreben, wir können nicht zulassen, daß die wesentlichsten Elemente der Grundrisszeichnung, das Treppenhaus, die geschmückten Räume umgebaut werden, wir müssen auf die Verwendung von den Originalmaterialien bestehen, auf den Putz, auf die Art der Verputzung. Sachen die große Sorgen bereiten. Selbstverständlich verschließen wir uns nicht gegen die Modernisierung, doch müssen wir hier eher von der Erneuerung der existierenden Systeme sprechen, bzw., über den Aufbau von Systemen die sich den neuen, Standardén und Vorschriften anpassen können. Zum Schluß bedanke ich mich für Ihre Aufmerksamkeit und da ich von der neusten Verzweigung der Denkmalpflege gesprochen habe, erwarte ich Ihre Kritik, Ihre Meinungsäusserungen und Ihre Fragen.