Váliné Pogány Jolán szerk.: Az örökség hagyományozása Könyöki József műemlékfelmérései 1869-1890 (Forráskiadványok Budapest, 2000)
Váliné Pogány Jolán: Könyöki József munkássága
Alsómicsinye, kastély, kandalló, kat. 3.4 (Fotó: 1921. Archív NPKC, Bratislava; Az újabb bírálatot már feleslegesnek is tartották ismertetni vele, 96 Kapcsolata a hivatalos műemlékvédelemmel végleg megszakadt. Ez a szakítás a bizottság humán és műszaki végzettségű tagjai közötti ellentét megnyilvánulása volt egy olyan pillanatban amikor ez - Henszlmann halála után - már nyíltan is kiéleződhetett és ki is éleződött, hosszú árnyat vetve a jövőre is, Steindl Imre és a mögötte állók a hivatal teljes átszervezésére törekedtek, szakhivatalt akartak szakalkalmazottakkal és legjobb képességük szerint megfelelni a kor kihívásainak. A „szakképzetlen" lokálpatrióta kültagokkal folytatott munka ideje lejárt, a műemlék-helyreállításokkal kapcsolatos elvárások, a rohamos műszaki fejlődés mellett már másfajta tudást igényeltek, Vagy ahogy Steindl fogalmazott: „a tettes Bizottságnak teendői végzéséhez legelőször biztos technikus adatokkal kell bírnia, ugyanis el nem képzelhető, hogy valamely épületről a bizottság vagy bárki, annak közelebbi ismerete, vagy rá vonatkozó szakszerű rajzok és műleírások híján alaposan és kielégítőleg szólhasson," 99 A mód azonban, ahogy a regi gárdát félreállították - ma amikor tisztán látjuk munkájuk elévülhetetlen jelentőségét - nehezen megbocsátható érzéketlenségre vall. ÉPÍTÉSZETI HELYREÁLLÍTÓ MUNKÁI Könyöki József két építészet! helyreállító munkája ismert, az egyik a pozsonyi városháza kapu feletti erkélyének és három helyiségének restaurálása, a másik a pominóci templom helyreállítása. Az 1868-ban létrejött pozsonyi városi múzeum átmenetileg a városháza második emeletén volt elhelyezve. 1873-ban a bécsi világkiállítás alkalmából a város vezetése a Bécsből várhatóan átránduló látogatók nagy számát szem előtt tartva, méltóbb elhelyezést akart biztosítani a gyarapodó gyűjteménynek. „Edl Tivadar, kir, tanácsos, a város nagylelkű polgára volt az, ki érdemeket szerzett magának az által, hogy az I. takarékpénztárnál kieszközölte, hogy a városházán lévő, stylszerüleg épített gyönyörű 3 szoba és a városházi kapu fölött való erkély a múzeum számára az I. takarékpénztár költségén alaposan és stylszerüen restauráltassák. A takarékpénztár nemeslelkű részvényesei lelkesen megszavazták a szükséges költségeket. Galling Károly, bécsi üvegfestő művész pedig a színes ablakokat ajándékozta nagylelkűen a városnak. A tatarozás vezetésével én és a takarékpénztár részéről Rakovszky István úr bízatott meg." 106 A Könyöki-féle restaurálás terveit, részleteit nem ismerjük, valószínűleg helyszíni irányításával folyhatott, A helyreállítás jellege sem ítélhető meg, hiszen az Pozsony, Városháza, a kapu és a fölötte lévő zárterkély, kat. 134,5 (Fotó: Mencl. 1936. Archív NPKC, Bratislava)