Váliné Pogány Jolán szerk.: Az örökség hagyományozása Könyöki József műemlékfelmérései 1869-1890 (Forráskiadványok Budapest, 2000)
Katalógus. Összeállította: Váliné Pogány Jolán
akarok említést tenni. A fegyvertárban különféle töredékek vannak, melyek sem számra sem értékre nézve nem nagy becsüek; kivévén néhány gyönyörűen nielirozott magyar sisakot és néhány bőrrel bevont és festett favértet, melyek alakjuk és festményükről ítélve a 13. század elejéből valók és kár hogy itt minden gondviselés nélkül végre elpusztulnak. A nagy udvar közepén van egy hatfontos ágyú, grf. Bathtyányi család czimerével és ezen évszámmal: 1668. Mi a kép- és régiségtárt illeti, felemlíthetem, hogy a vagy 30 számra rugó képek többnyire régibb arcz-és genreképek. ítéletet nem mondhatok, miután a helyiség oly sötét, hogy alig lehet valamit kivenni. A régiségek inkább curiositások; üveg szekrényekben vannak elhelyezve, azokat közelebbről megvizsgálni nem lehet. Őriznek itt egy vörös zászlót, melyre Patrona Hungáriáé van festve: erről állitatik, hogy a mohácsi csatában volt. A lovagteremben van 16 darab gyönyörű faragott szék a 17. század közepéből, melyek az asztalos munka valódi remekei. A 2. sz. lap a vár déli oldalát a 4. a nyugati, az 5. sz. az éjszaki oldalát ábrázolja. A3, sz. lap pedig az udvar felé néző pallatiumot ábrázolja. A szombathelyi szt. Ferencziek szerzetében van egy nagyobb olajfestmény, melyen a vár és a vár alján egy a törökökkel vívott csata van ábrázolva. A képen következő felirás van: Excellentissimus Comes Domn. Domn. Adamus de Bathtyán perpetuus in N. Újvár regnorum Dalmatiae Croatiae et Slavoniae banus S. Cesarae regiaeque Majestatis Intimus Consil, Cammer. Eques. aurát, et perpetuus Regni Hungáriáé eis Danubiorum et confinium suppremus generalis ect ect. fieri curavit 1698. E kép másolatát a 6.sz. lapon van szerencsém bemutatni, A vártól délre fekszik a temető, hol az egykori kis román stylben épült plébániai templom még épen áll, Az építő anyag vegyes, A templom hajója új boltozattal van ellátva. A templom összes szerkezete a 8. lapon a) b) c) d) e) f) és g) alatt látható, mi a bővebb magyarázatot szükségtelenné teszi: A templom jó karban van és a község gondozza. A plébániai ügyeket jelenleg a ferencziek kezelik, kiknek a városban zárdájuk van. A zárdatemplom külső falában több családi sirkő van, melyek közül a 9. sz. a. lapon lévőt találtam érdemesnek bemutatni, A lovag életnagyságú és vörös márványból való. Hogy Bathtyányit ábrázol arról tanúskodik a baloldali czimer. E sirkő a 16, századból való." szignó, dátum a 8. o.: Könyöki, Pozsony 1884. évi december hóban. előlap felirat: A németújvári várnak leírása MOB irattár 1885/11. 121.3. vár: alaprajz - alaprajz a felvezető út jelölésével, a vár részeinek számozásával (1-45.), jelmagyarázat és legenda nélkül; 10 m = 15 mm szignó j. I. a rajzon: Könyöki fekete, piros tus rp, kart, méret: 370 mm x 463 mm, 498 mm x 658 mm előlap felirat b. f. a rajzon: Németújvár, Vas megye. 1. Németújvári járás; jelzés b. I. a kartonon: 11. sz. 1885.; jelzés j. I. a kartonon: OMFTervtárp. K3385. hátlap jelzés k: kerek MOB p. rep. neg.: OMvH Fotótár Itsz, 135,433. OMvH Tervtár Itsz. K 3385.; MOB irattár 1885/11. 121.4. vár: távlati kép - déli oldal, távlati kép szignó j. I. a rajzon: Könyöki fekete tus, szür. akv. lav. rp. kart. méret: 344 mm x 463 mm. 500 mm x 657 mm előlap felirat b. f. a rajzon: Németújvár, Vas megye, 2, Németújvári járás; jelzés b, f. a kartonon: 11, sz. 1885.; jelzés j, I. a kartonon: OMFTervtárp. K3391. hátlap jelzés k: kerek MOB p. rep, neg.: OMvH Fotótár Itsz. 135.618. OMvH Tervtár Itsz. K 3391.; MOB irattár 1885/11. 121.5. vár: távlati kép - északi oldal, távlati kép a vár falon belüli nézőpontból megj.: A lap téves felirata: déli oldal az udvarból felvéve, szignó j. I. a rajzon: Könyöki fekete tus, szür. akv. lav. rp, kart. méret: 336 mm x 467 mm, 500 mm x 659 mm előlap felirat j. f. a rajzon: Németújvár, Vas megye, 3. Németújvári járás; jelzés b. f. a kartonon: 11. sz, 1885.; jelzés j. I. a kartonon: OMF Tervtár p. K 3392.
