Váliné Pogány Jolán szerk.: Az örökség hagyományozása Könyöki József műemlékfelmérései 1869-1890 (Forráskiadványok Budapest, 2000)
Katalógus. Összeállította: Váliné Pogány Jolán
egész templom faragott vöröses trachytból épült és jó karban van, kivévén a szentélyt, mely közepe táján megrepedt. Az ablakoszlopok alakjai az idő által már szenvedtek, a menyiben conturjaí már nem élesek. A szó hagyomány szerint a templom 1140 körül épült és a templom alakja e kornak meg is felel. Másoóik lapon mutatom be a börzsönyi kis templomot, mely a községben a plébánia melett egy dombon áll és a 15. századból való. a) alatt van a templom alaprajza b) alatt hosszmetszete, c). alatt a templom éjszaki ajtaja, f) és g) alatt a délkeleti támpillérnek felső esvenye, mely fekvő oroszlánnal van díszítve, e) alatt a gerinczek metszetét adom, melyek egyszerűen a falba futnak. Az ablakok újabb időben törettek ki. h) alatt látni egy kis, kőből faragot czímert, mely a nyugati, egyszerű csúcsives kapú fölött van óefalazva, d) alatt mutatom be a homokkőből faragott szentségházat, mely a sekrestyébe vezető ajtó melett a szentélyben áll, Az éjszaki oldalán lévő folyosó és a sekrestye későbbi időből származik, a templomot azonban a plébános állítása szerint az akkoriban vagyonos bányászok épitették. Az anyagot meghatározni nem lehet, mert a falak be vannak vakolva, a támpillérek vörösös trachytból valók. A mult században épült nagy templom, hol az isteni tisztelet rendesen tartatik, a községen kivül van. Igy tehát Börzsöny községnek három katholikus temploma van. Ezenkívül van evangélikus temploma is," szignó, dátum a 2. o.: Könyöki, Pozsonyban, 1889 évi január havában, előlap felirat: Börzsöny templom OMvH Tervtár Itsz. 3663. (régi Itsz. 7113., 7114.); MOB irattár 1889/15. 104.3. Szt István-templom: alaprajz, homlokzat, részletrajzok a-b. alaprajz a körítőfalak jelölésével, kótázva és léptékkel; M = 1:100 c. déli homlokzat, nézetrajz; M = 1:100 d. vakívsoros, fűrészfogas főpárkány a vakívekben figurális díszítéssel, nézetrajz, belerajzolt metszettel e, főpárkány, nézetrajz belerajzolt metszettel f, félköríves, szemöldökgyámos kapu, nézetrajz belerajzolt metszettel; M = 1:20 félköríves, kőkeretes ablak, nézetrajz és alaprajzi metszetrajz ikerablak középoszlopa, nézetrajz ikerablak középoszlopa, nézetrajz ikerablak középoszlopa, oldalnézet ikerablak középoszlopa, nézetrajz ikerablak középoszlopa, nézetrajz ikerablak középoszlopa, nézetrajz g megj.; A lap jobb felső sarkában lévő hiány szándékosnak tűnik, szignó j. I. a rajzon: Könyöki fekete tus rp. kart. méret: 570 mm x 377 mm előlap felirat b. f. a rajzon: 1 Börzsöny, hont Megye, ipolysági járás; jelzés j. I.: OMF Tervtár p. 3656. hátlap jelzés k: kerek MOB p. rep, neg.: OMvH Fotótár Itsz. 144.376. OMvH Tervtár Itsz. 3656. (régi Itsz. 7114.) 104.4. Bányásztemplom: alaprajz, metszet, részletrajzok a. alaprajz, feltételezhető periodizációval; M = 1:200