Váliné Pogány Jolán szerk.: Az örökség hagyományozása Könyöki József műemlékfelmérései 1869-1890 (Forráskiadványok Budapest, 2000)
Katalógus. Összeállította: Váliné Pogány Jolán
szignó, dátum a hátlapon: Könyöki Józset, Pozsonyban 1884 évi december hóban, fekete tinta, törzsív előlap felirat: (Martyáncz) Mártonhely Templom /:Sz Márton:/; (cer.) Mártonhely; (kék cer.) Mártonhely; jelzés b. f.: 11. sz. 1885.; jelzés j. 1. : OMFTervtár p. K 2930. OMvH Tervtár Itsz. K 2930.; MOB irattár 1885/11. 95.2. ieírás „Rómer Fiórís 'Régi falképek Magyarországon' czimű művében közli a martyánszi templomot is, de miután e jeles mű inkább a festményekkel foglalkozik és a XI. táblán látható 3. és a 40. lapon 38. alatti b). ábra pontosságra igényt nem tehet, jónak láttam ezen templomról is pontos felvételt készíteni. Jelen templomnál bővebb magyarázatot adni fölöslegesnek tartom, mivel a rajz pontosságára, különösen a gyámköveket illetőleg, nagy gondot fordítottam." szignó, dátum az 1. o.: Könyöki, Pozsony 1884 évi deczember hóban, előlap felírat: A martyánczi templom leírása MOB irattár 1885/11. 95.3. alaprajz, metszetrajz, részletrajzok „(Martyáncz). 1. R. k. csúcsíves templom, a.) Alaprajz, b.) Hosszmetszet. Méret 1:200, Részletek; 1-7, Gerinczhordó, 1-2. Ajtó fali fülke. 1-2. Boltozatzáró kövek. 1-3. Ablak. Gennczprofil. Könyöki V. 1885. 11, Tollrajz, Nagys. 50x65." Gerecze 418. lappang 96. MÁTRAVEREBÉLY, R. K. TEMPLOM (Nógrád vm.) 96.1. törzsív valószínűleg készült, lappang 96.2. leírás „Sz Maria boldogasszonynak szentelt templom a falún kívül egy dombocskán áll és Veréb család által a 14 század végén építtetett. A 17 században a templom összes boltozatait letörték és cseh boltozattal látták el a 6 oszlopot ezen czélra felhasználván. A középső hajó a 2 mellék mellékhajónál sokkal magasabb volt, mert annak falai a fedél alatt még láthatók. A templom nyugati oldalán van a sekrestye és egy keskeny folyosó, melyben ujabb időben a zenekarzatra vezető lépcsözet alkalmaztatott. A sekrestyében látszanak még a gerinczek, melyeket azonban a husziták annyira megcsonkították, hogy azok szelvényét alig lehet felismerni. Igy pusztították el a templom déli oldalán az alaprajzban látható, - faragott köböl épült előcsarnoknak részletit, különösen a déli falban lévő szép és gazóagon diszitett ajtót; nemkülönben a gerinczeket és a csarnok csúcsives kijáratát. A második ezen csarnok melletti ajtó egyszerú. Az éjszaki mellékhajó falában fenn van még tartva a 2. lapon b alatt látható kerek ablak. A szentélyben meg van a pontíficans ülőhelye, melynek diszitményei a pusztítás alkalmával szinte sokat szenvedtek, ugy hogy ezek tisztán nem láthatók, csak az ívek és gyámkövei oly karban vannak, hogy szelvényeit c) és d) alatt rajzolhattam. Az e) alatti levél alak csak is megközelítőleg adja a letördelt levelek mintáját. Második lapon a) alatt mutatom be a kőből faragott hatszegletes szószéket, mely az ujabbi boltozasokkal egykorú. A templom éjszaki oldalán lévő első oszlop keleti részén van befalazva. Veréb helyettes erdélyi vajdának sírköve, mely c) alatt látható. Miután az előcsarnok vöröses faragott trachytból épült és az egyidejű a templommal, valószinű, hogy akkor való köveket is a közel lévő bányából vették. A sírkő, ablak és szószék homokköböl készült," szignó, dátum az 1, o.: Könyöki, Pozsony 1890 évi deczember hóban. előlap felírat: Mátra-Verebély MOB irattár 1890/1. 96.3. alaprajz, részletrajzok a. alaprajz; M = 1:125 b. csúcsíves, fiatornyos, kőkeretes iker ülőfülke, nézetrajz; M = 1:10 c. ülőfülke középosztója, metszetrajz d. ülőfülke hallétének részlet, metszetrajz e. kúszólevél, axonometrikus rajz szignó j, I. a rajzon: Könyöki fekete tus rp. kart. méret: 550 mm x 400 mm, 558 mm x 400 mm előlap felirat b. f. a rajzon: 1. Mátra Verebély, füleki járás. Nógrád Megye; jelzés j. I. a rajzon: OMF Tervtár p. 3471.; Műemléki Tervtár p, áthúzva hátlap jelzés k: kerek MOB p. rep. neg.: OMvH Fotótár [tsz. 144.418. OMvH Tervtár Itsz. 3471. MOB irattár 1890/1.
