Magyar Műemlékvédelem 1971-1972 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 7. Budapest, 1974)

Tanulmányok - Szanyi József: Műemlékvédelem a budai várnegyedben

43. kép. Szentháromság utca 7. Ülőfülkék a kapualj keleti falában vagy jelenségeit vizsgálva felfedezhetők azok a törvények és összefüggések is, amelyek hasznosíthatók, illetve felhasználhatók a mai kor építő tevékenységében is. A bennük rejlő eszmei tartalom és esztétikai vagy érzelmi hatás pedig a mai alkotásaink értékeivé válhat, és a társadalom tudatos nevelő eszközét szolgálja. Két fontos értelmezést kell — az e területen kikristályosodó műemlékvédelem gyakorlati tevékenységéből kiemelnünk: a) a helyreállítás problematikáját és b) a társadalmi hatást. A műemlékvédelemnek az a gyakorlati célja, hogy az emlékeket anyagi valódiságukban eredetiségükben fenntartsuk, és ezzel biztosítható lesz az, hogy hatásuk, jelentéstartalmuk érvényesülni fog a társadalmi tudatban is. Lényegét tekintve építőgyakorlat, a termelőmunkával létrehozott anyagi és kulturális érték. Végső soron a legdöntőbb feladat az, hogy a védett objektumokat a helyreállításkor a) eredeti állapotukban, b) a művészi és építészeti jelleget biztosító esztétikai hatásukban, c) hiteles történetiségükben 44. kép. Úri utca 48 — 50. Ülőfülkés kapucsarnok