Magyar Műemlékvédelem 1969-1970 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 6. Budapest, 1972)

TANULMÁNYOK - Erdei Ferenc: A nagybörzsönyi Szent István templom helyreállítása

Építészettörténeti tanulmányokból jól ismertük alaprajzát, a szentélyapszis felől készített fényképeket, mégis első helyszíni szemlénk során meglepődtünk szépségén, jó tömegű kedves arányain, a kis templom szinte bolygatatlan román kori részletein és a táji környezeten, gyönyörű fekvésén. Szép élménnyel és az elkövetkezendő munka érezhető izgalmával melyet a kellemes fogadtatás még elősegített távoztunk az első találkozásunk színhelyéről. Hazafelé csak a témával foglalkoztunk, a látottakat elemeztük és a beszélgetés során szinte ízekre bontottuk a kis templomot, elemezve és szelektálva a korábbi beavatkozás jó és a rossz megoldású részleteit, találgattuk a kutatás várhaté) eredményét, a bemutatás, a helyreállítás végleges módját. A templomot nagyon rossz állapotú körítőfal vette körül, melyet sűrűn belepett a növényzet. Tetőzete rossz állapotban volt, bádogfedésű tetőrészei elrozsdásodtak. A szentély és a torony tetőformája vitatható volt. A szentély tetőszerkezete kúposán egy csúcsban végződés helyett gerinc123. kép. A templom helyreállítás utáni képe a tájban 12* 179