Magyar Műemlékvédelem 1969-1970 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 6. Budapest, 1972)

TANULMÁNYOK - Détshy Mihály: A sárospataki r.k. plébániatemplom történetének okleveles adatai

•A- SÁR D 5 -PATAKI-TEMPLEIM-TÁMPILLÉHH N-LBVD - CIHBHEKA SÁROS-PATAKI-TEMPLOM-KERESZTMETSZETE40/(1. kéj). A templom keresztmetszete. Miskovszky Viktor felmérése, 1883. Fölötte a déli előcsarnok támpilléreinek címerei (OMF tervtár) Miskovszky Viktor készíti a MOB megbízásából (44, 45/a-d. kép). Rajzai szerint a templom ekkor lényegében már abban az állapotban volt, mint 1964-ben a restaurálás megkezdése előtt.

137 Északi ablakait talán már a XVIII. sz. végén befalazták. Az előcsarnok melletti lépcsőtornyot a XIX. sz. első felében bonthatták le. A nyugati tornyon Miskovszky azonban még az eredeti későbarokk, harang alakú sisakot mérte fel, amelyet Keleti Gusztáv akvarelljén is látunk (46. kép). 1889-ben a templom toronysisakja és tetőzete leégett. A helyreállításkor készült a ma ismert neogótikus toronysisak. A templomtetőt ekkor bádogfedéssel építették újjá, amelyet utóbb eternitpalára 4ti. kép. A templom képe Keleti Gusztáv vízfestményén (OMF gyűjtemény) átalakítást végeznek. A Bretzenheim, majd a Windiscligratz-család tagjait sorra a templomban temetik el, és a templom belső kiképzése ezek romantikus síremlékeivel egészül ki. A templom első műemléki felmérését 1883-ban cseréltek. A XIX. sz. végén és a XX. sz. elején kapta a templom belső kifestését és égetett agyaglap padlóburkolatát, amelyek a feltárások megkezdéséig maradtak meg. Détshy Mihály JEGYZETEK 1 Sárospataki r.k. plébánia irattára. Az itt őrzött iratokra Kuklay Antal, a sárospataki rk. egyházművészeti gyűjtemény vezetője hívta fel figyelmemet, ezért és az iratok közlésének szíves átengedéséért ezúton is őszinte köszönetet mondok. - A plébániára és a templomra vonatkozó adatok rövid kronológiai összefoglalását is tartalmazza Dessewffy Sándor: Fata Arcis Patak (Temesvár, 1901). Sok adatol közöl Szombathy J.: História Seholae sen Collegii Ref. Spatakiensis (Sp. 1800). 3 IX. Bonifác bullái, Mon. Vat, I. 4. 198-9. o. 1400. máj. 1-i bulla, amely megerősíti a korábbi kiváltságokat, A középkori sátorhegyi királyi Patak várához tartozó Patak és Ujhely plébániája egyaránt exempta volt. 4 V. István 1272. február 16-i megerősítésében: ,,

eines et Hospites nostri de villa Ola/.i prope Pótok", akiket Imre 1201-ben ,,Hospites de Pótok apud Ecelesiam S. Nicolai commorantes"-ként említ (CD V/l. 181. o.). 5 1203: CD V/l. 102. o.; 1263: Cl) [V/3. 155-6. o.; 1265: Zichy o. IX. 137. o.; 1270: ÁUO VIII. 256-8. és 260. o.; 1271: ÁUO VIII. 341-3. o. ü 1285: ÁUO X. 180-2. o. - 1294: CD VI/1. 321. o.; 1294. szep. 25.: HO VIII.: 447. o.; é. n.: uo., 443. o.; 1307: AO I. 129. o.; 1310: uo., 206. és 213. o. s Pápai tizedszedők számadéisai, Mon. Vat, I. 1. 15. o. !l 1318: AO I. 465. o.; 1324: AO II. 157. o. 10 1332: Theiner: Vet. mon. I. 547. 1336: AO II. 265. 0. ; 1338: Zichy 1. 547-8. o.; 1339: uo., 564. o.; 1344: Bossányi: Reg. Suppl. 1. 48. o. 89. sz.; 1351: Zichy II. 444. o. és AO V. 461. o. Conversinus!, ill. Paulust az irodalomban tévesen Conversinus da Ravenna néven említett orvossal Levárdy Ferenccel együtt azonosítottuk. A Bossányi-adatra Dr. Fügedy Erik hívta fel figyelmemet. Ezért ezúton is köszönetet mondok nekik. 11 Bossányi: Reg. Suppl. I. 48 o. 89. sz. 12 Ziehv 11. 444. o. 1:1 Zichy 11. 16. o. 14 1358: Zichy III. 131. o.; 1300: OL Bírósági lvt. Leleszi konv. El. 1. k. P 4.; 1361: Or. Károlyi cs. okltára 1. 251. o. 10 Zichy III. 215-7. o. 7 Magyar Műemlékvédelem 97