Magyar Műemlékvédelem 1967-1968 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 5. Budapest, 1970)

Jelentések - Cseh István: A népi műemlékek védelme 1967-68

A Balaton-környékhez kapcsolódik egy másik helyreállításunk, a szigligeti vagy Lengyel-kúria is. Az L alaprajzú épület rövidebb szárában kisvendéglőt helyeztünk el a szükséges üzemi helyiségekkel, a hosszabb részben pedig négy vendégszobát és társalgót alakítottunk ki." A több periódusban épült műemléképület legrégibb része a XVIII. századból való és eredetileg négyszög alaprajzú volt. Az erre merőleges kiépítést feltehetően a XIX. század elején végezték el, s ezt a részt néhány évtizeddel ezelőtt egy fatornáccal toldották meg. A Várhegy oldalában álló épület igen elhanyagolt állapotban volt, amikora helyreállítást megkezdtük (448., 449., -450. kép). A munkálatok 1967 októberétől 1968 júliusáig folytak, s mar ez idő alatt is igen sok látogatót, érdeklődőt fogadhattunk. Bizonyos, hogy Szigliget egy olyan helyreállított műemlékkel gazdagodott, amelynek látogatottságához és népszerűségéhez nem férhet kétség. A helyreállítás, illetve vakolatleverés során előkerült a XVIII. századi lakóház eredeti bejárata, fedett előtere is. Az utólag befalazott négy kosáríves bejáró nyílást kibontottuk, és osztás nélküli üvegtáblákkal üvegeztük be. A vendégszobákat teljes komforttal láttuk el. Mindegyik egy előtérből nyílik, s zuhanyozó, valamint WC csatlakozik hozzá. Minden helyiség fehérre meszelt, s a külső homlokzatok is fehér színűek. Ki kellett cserélnünk a tetőszéket, és új nádfedést is készítettünk. Egy felső teraszon az épülethez csatlakozó romos házban gondnoki lakást alakítottunk ki, amelyhez egy vasbeton lépcső vezet fél. A Szigligettől 5 km-re, a Szentgyörgyhegy oldalában áll a Hegymagashoz tartozó Tarányi-présház. Helyreállítását ugyancsak az elmúlt év őszén kezdtük és 1968 nyarán fejeztük be.

8 Az épület a hegymagasi Szentgyörgyhegy TSZ tulajdona, s a helyreállítás befejezése után borozót, éttermet alakítanak ki benne (451. kép). A XVIII. században épült présház a lejtős hegyoldalba épült. Pincéje közepén pillérekkel osztott, dongaboltozattal fedett, 26 m hosszú impozáns 451. kép. Hegymagas, a Tarányi-présház helyreállítás előtti képe 4f>2. kép. Hegymagas, a helyreállított Tarányi-présház 453. kép. Kiskundorozsma, a szélmalom helyreállítás előtti állapota