Magyar Műemlékvédelem 1963-1966 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 4. Budapest, 1960)

Jelentések - Horler Miklós: Az Országos Műemléki Felügyelőség építészeti helyreállításai (1963-1966)

326. kép. Mátraverebély, rk. temlom szentélye 327. kép. Fehérvárcsurgó, rk. templom Jelentőségében és méreteiben vetekszik ezzel a sárospataki rk. plébániatemplom, a felvidék legnagyobb gótikus templomainak egyike, amelynek restaurálási munkái ugyancsak 1963-ban indultak meg. A több éves program első lépéseiként a torony, toronysisak és a tetőzet, valamint a homlokzatok helyreállítása történt meg, mialatt a templom belsejében nagyarányú régészeti feltárások folytak. A teljes helyreállítás végleges tervei 1966-ban készültek el. (Tervező: Ferenczy Károly.) 1963—64-ben történt meg az előző évben Sedlmayr János által készített tervek alapján a soproni Szt. Jakab kápolna helyreállítása, amelynek során megtisztították a centrális alaprajzú XIII. századbeli épületet a Storno-féle restaurálás során rákerült eklektikus rétegektől. Ezzel egyidőben került sor a Balaton-környék egyik legszebb kis középkori templomának, a berhidai gótikus rk. templomnak helyreállítására. A gondos restaurálás Ágostházi László (VÁTERV) munkája (329—330. kép). A veleméri kis középkori templom helyreállítását Aquila János XIV. sz.-i freskóinak védelme, illetve restaurálása tette időszerűvé. A H. Nándori Klára tervezte helyreállítás 1966-ban készült el, ezt követően indult meg a belső tér falfestményeinek restaurálása. A szatmári középkori téglaépítészet két kiváló emléke: a csengeri ref. templom és a szamostatár falvai ref. templom; az előbbit Sedlmayr János, az utóbbit Mendele Ferenc 1963-ban készült tervei alapján állítottuk helyre. A szamostatárfalvai kis templom és faharangláb munkája 1965-ben, a csengeri templomé 1966-ban fejeződött be. A csengeri famennyezet anyagát farestaurátor műhelyünbe szállítottuk, s az, hosszabb időt igénylő műhelymunka után, később kerül vissza eredeti helyére (331. kép). A Balaton-környék legismertebb román kori templomának, a Hévíz melletti egregyi rk. templomnak restaurálása Mendele Ferenc gondos tervei és irányítása mellett 1965-ben készült el (332. kép). A román kori centrális alaprajzú templomok legszebb példáinak egyike: a pápoci Szt. Mihály kápolna gondos kutatással előkészített helyreállítása és környezetrendezése Koppány Tibor és Orsi Károly tervei szerint 1965—66-ban valósult meg. A nógrádmegyei Nagybörzsöny két középkori egyházi emléke: a Szt. István-templom és a Bányásztemplom egyidejűleg került restaurálásra, 1966ban, az előbbit Erdei Ferenc, az utóbbit Sedlmayrné Beck Zsuzsa (VÁTERV) tervezte, mindkettő környezetét Örsi Károly alakította ki (333—334. kép). A magyar falu középkori egyházi építészetének felsorolt gyöngyszemei közül méreteivel és jelentőségével kiemelkedik a bélapátfalvai cisztercita apátság templomának helyreállítása. A korábban belsőleg restaurált épület homlokzatainak és a feltárt kolostor maradványainak műemlékvédelmi mun-