Magyar Műemlékvédelem 1963-1966 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 4. Budapest, 1960)

Tanulmányok - A vár helyreállítása (Koppány Tibor)

184. kép. A helyreállított fellegvár a feltárt helyiséget lezárjuk és ezzel hasznosíthassuk. A déli udvar megközelítésére az öregtorony ajtaja elől induló ácsolt falépcsőt terveztünk. Ennek az udvarnak a szintjét döngölt földből alakítottuk ki, majd kibontottuk az innét nyíló két befalazott ágyúlőrést. A figyelőtorony megközelítésére lábakra állított, fából ácsolt, függőfolyosó jellegű gyilok járó készült a déli helyiséget lefedő új vasbeton födémtől a fellegvár keleti oldalán húzódó falszorosig. Ez a falszoros a benne levő, már említett ágyúállással együtt falai konzerválása után változatlanul maradt. * Befejezésül meg kell említenünk, hogy a sümegi vár helyreállítási munkáit nem tartjuk befejezettnek. A falak, a tornyok és bástyák bemutatása mellett hiányzik még a több helyiségben, a külső kaputoronyban, darabontszobában és az öregtoronyban létesítendő kiállítás, az istálló-helyiségben kialakítandó kőtár, amely élettel töltené meg az élettelen falakat. E sorok írásakor megoldatlan még a vár őrzése is, a képzett idegenvezetőkről nem is szólva. Az idegenforgalmi szervek átvették a várat, de részben anyagi, részben személyi problémák miatt évek óta húzódik a sümegi vár végleges kialakításának egyre sürgetőbb ügye. Évek óta folynak tárgyalások falatozó és WC-csoport létesítése ügyében, bár ebben a témakörben 1966ban lényeges előrehaladás történt. Nem készült el azonban a vár kertészeti rendezése, bár erre tervet is adtunk. Több év távlatából visszatekintve szükségesnek tartanánk még több kisebb-nagyobb, elmaradt részlet elkészítését, pótlását, így az öregtorony melletti csigalépcsőnek a csapadéktól való lefedését, a palota lépcsőzetének nagyobb mérvű kiegészítését a barokk bábos korláttal együtt, és még több más részletet. Beszámolónk elején arról beszéltünk, hogy a sümegi vár helyreállítása kísérleti munka volt, az 1957-ben újjászervezett magyar műemlékvédelem egyik első, jelentős méretű munkája. A helyreállítás hét éve alatt elvi, módszertani és gyakorlati téren egyaránt számtalan hasznos tapasztalatot szereztünk. Ezek ismertetése és értékelése meghaladja beszámolónk lehetőségeit, azokat másutt fogjuk ismertetni. Koppány Tibor JEGYZETEK 'A déli figyelő toron y aláfalazása az 1 SKlO-as évek végén történt. Ugyanekkor erősítették meg a külső kaputorony falait is. — A munkát végző Molnár József helybeli kőműves szíves közlése. 2 Az 1954 őszén végzett munkát e tanulmány írója vezette. Az 1957-ben megkezdett helyreállítás tervezését az azt megelőző munkával együtt Vidra Aladár építésztechnikussal készítettem. 3 Turco többször idézett rajzaira az első rész bevezetőjében; Bécsben őrzött eredetiek fényképmásolatai az OMF tervtárában. 'A várleltárakra 1. az első rész 12. jegyzete (1588-as), Győri káptalan ors I lt. Gimeliotheca HI. 24. 856. [nuentarium Anno Hi30 factum per Reverendissimum Dominum Stephanuin Zentan drassy Eppum Veszprimien de rebus in Arce Symegh et ad earn pertinen die 25. Április Aő Presenti Az Symegh vara elsev kappuian vas retez Nro. 2. keo falban által iaro fa heveder Nro. Lakat io es eoregi Nro. Eoreg kuetel kyn zekereket alia eresztik Nro. Kis kappun lancz kivel az emelcseot fel vonszák Nro. Retez raita io Nro. Lakat is Nro. Az elsev kapputul csak nem az felsev kappuig egi my an Cancella rius vram ő Naga által vágatot Az felsev kappu fele'n ke'v aztal Nro. Tarack Nro. Azontúl egi kys kappu retes es lakat is raita Nro. Az Belsev Emeletes kappun Lancz Nro. kett fele nylo kappun vas zar vagion Nro. Lakat io Nro. Az kys kappun egy io Lancz Nro. Belev Lakat Nro. Kappu kézben muskater Nro. Zakalos Nro. 2. Az Darabontok hazában uy io eoreg kalota Nro. azon is eoregi uegik lancz Nro. I. 1. 1. 1. 1. 2. 1. 1. 7. 12.