Magyar Műemlékvédelem 1961-1962 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 3. Budapest, 1966)

AZ ORSZÁGOS MŰEMLÉKI FELÜGYELŐSÉG 1961—62-BEN VÉGZETT FALKÉP-HELYREÁLLÍTÁSI MUNKÁIRÓL Az OMF falképrestauráló művészeinek száma 1961 elején változatlanul kettő volt. Csak április végén és június elején nőtt ez a szám egy-egy művésszel, 1962. február 1-én pedig, egyszerre kettővel, összesen hatra emelkedett. 1961 márciusában folytattuk a balatonkeresz­túri r. k. plébániatemplom oratóriumának és a főoltárképnek az előző évben megkezdett konzer­és restaurálását. A főoltárfreskó elvált és töredezett vakolatrétegét majdnem teljesen vissza­ragasztottuk. Csak legfelül, a festmények kb. egyötöde maradt rögzítet lenül. A képvakolat gyengesége a lassan száradé) ragasztóanyag bein­jektálását csak hosszabb megszakításokkal bírja. F felső egyötöd rész rögzítését 1963-ban a középső boltszakasz konzerválásával egy időben végezzük el. A második világháborúban történt belövés következtében elpusztult részeket al freskó fes­téssel — fénykép alapján - egészítettük ki. A kiegészítések vakolatrétegei 2 — 3 mm-rel mélyeb­ben vannak, hogy az eredeti részektől megkülön­böztethetők legyenek. A balatonkeresztúri templom-oratórium orna­mentális felületei restaurálásának befejezése után - az állványbontás ideje alatt — csináltuk a nagyvázsonyi Szent István-templom 1959 novem­berében feltárt és 1960 decemberében ideiglenesen rögzített XV. századi festett töredékeinek fino­mabb feltárását, tisztítását és konzerválását. Eze­ket a festéseket a legtöbb helyen vastag, kemény cseppkőszerű kéreg fedi, amit nem távolítottunk el, mert ez a gyenge festéket is leszedte volna. Ugyancsak a balatonkeresztúri restaurálás köz­ben voltunk kutató-feltáráson Pácinban, ahol az egykori Mágochy-kastély reneszánsz saroktor­nyainak vakárkádjaiban XVI. századi ornamen­tális sgraffitókát találtunk. Még a ráckevei görögkeleti templom bejárata feletti és a szentélyablakok káváiban levő képek ideiglenes rögzítése is a balatonkeresztúri helyreál­lítás szünetében - bár kényszerű és időrabló meg­szakításában történt. Ezek a képek Athosz­hegyi technikával készültek. Ennek a bizánci freskó-technikának a képvakolatrétegébe a mész­hez nem homokot, hanem polyvát, töreket vagy lószőrt kevertek. Ez a képvakolatréteg korábbi, a görög képeknél szebb és jobb állapotú gótikus festményeket takar. A balatonkeresztúri munka befejezése után három restaurátor Hidegségen, Celldömölkön és Sopron horpácson működött. Celldömölkön és Hidegségen három-három napig tartó ideiglenes rögzítéseken dolgoztak, Sopron horpácson pedig a helyreállított középkori templom szentélyében a feltárt román kori vakolattöredéket konzervál­ták. A negyedik restaurátor és a betanított munkás augusztus 1. és 10. között a siklósi várkápolna falképeinek a levétel és áthelyezés előtt szükséges konzerválását végezte el. Itt a falazat és vakolat állandó nedvessége szervetlen konzerválószer hasz­nálatát követelte. Legmegfelelőbbnek a bárium­hidroxid desztillált vizes oldata látszott, amit permetezéssel juttattunk a vakolatba. Ez a vegyü­let a mészhez hasonlóan a levegő széndioxid-tar­talmával kapcsolódva báriumkarbonáttá vegyül. Mivel azonban a báriumnak ez a sévja vízben oldódik, utólag ammóniumszulfát vizes oldatával beitatva szulfatizáltuk. A báriumszulfát — magya­rul súlypát — vízben oldhatatlan. A Sopronhorpácsról visszatért csoport a csem­peszkopácsi r. k. román kori templom belső, festett felületeit tárta fel. Ez a munkájuk augusztus 16-tól október 8-ig tartott. A templomocska szentélyé­ben és a hajó egy részén XIII. és XIV. századi figurális töredékeket találtak. A hajó nagyobb részében — és a szentélyében is — a XVIT. század­ban festett díszítések vannak. A déli falon egy olasz koszorú, benne feltámadt Krisztus-figura, igen primitív megoldásban. E figura ruházata már barokkos jellegű. A XVIT. századi díszítés népies csokrokból és az ablakok körül futó, szintén népi motívumokat mutató keretezésből áll. A kórusmell­véd közepén, festett, primitív kartusban 1658-as évszámmal datált. Ez a csokros díszítés az olasz koszorúk alól is előbukkant. A szentélyben a templom építési idejével egy­korú, közvetlenül a téglákra simított, igen vékony vakolat és mészrétegen XIII. századi figurális fes­tés van. Az ezt követő képszint, fél cm-nyi vas­tagságú simított vakolaton, valamivel fejlettebb­nek, gondosabb kivitelűnek látszik, de ebből igen keveset találtunk. A csempeszkopácsi feltárás befejezése után ez a csoport a pannonhalmi főapátság román kori temploma déli kapujának díszítő tagozatain vég­zett munkát, A XIX. századi festést és aranyo-

Next

/
Thumbnails
Contents