Magyar Műemlékvédelem 1991-2001 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 11. Budapest, 2002)

Pintér Attila: A mosonmagyaróvári (magyaróvári) plébániatemplom falfestéseinek restaurálása

6. kép. Részlet a hajó mennyezetképéből a restaurálás befejezése után mennyezetén Mária Szent Domonkossal. (8-9. kép) Az oldalfalakat díszítő dekoratív kifestésbe két keretezett figurális falképet komponáltak. Az északi Szent Gotthard püspök csodálatos prédikációját ábrázolja, a déli egy olyan jelenetet örökít meg, melynek magyar vonatkozása van. Egy magyar fiú a szent püspök közbenjárására feltámad halottaiból, (10-11. kép) Ezt a jelenetet, mint a szent öt csodájának egyikét Matthias Gusner is megfestette a szentgotthárdi apátsági templomban.

7 I. A falfestések restaurálása 1984-től 1990-ig tartott. A munkára fordított viszonylag hosszú idő szükségességét nem csekély mértékben a feladat bonyolultsága és sokrétűsége, valamint a hasonló korú emlékekhez viszonyítva az átlagosnál rosszabb állapota indokolta, (1. kép) 1777 óta a felületeket sokszor javították, illetve átfestették. Az első javítás feltehetően a 19. század első felében történhetett, talán az 1819-ben történt átépítés idején, amikor a templomtorony két oldalát kísérő épületrészek készültek.

8 Ekkor főleg a szentély és a menynyezet falképeibe festettek bele, és számtalan részletüket átkenték. Ám az elsődleges cél e munka során mégsem a mennyezetképek átfestése lehetett, hanem a boltozatokat sok helyen elcsúfító repedések eltüntetése, így az átfestés csak „szükségszerű" következménye volt a beavatkozásnak. Az oldalfalak felületeit festéssel csak néhol javították, inkább híg kötőanyag-oldattal „felfrissítették", A festéshez és a felfrissítéshez vízüveget használtak. A következő beavatkozás a szentély falfelületeinek olajfestékkel történő lekenése volt: „in bono gustui architectonico".

9 Erre 1853-ban került sor. A munkákat - a korabeli leírások szerint - Antonius Zach - bécsi aranyozó végezte segédeivel, akik nemcsak a szentély falait, hanem a szószéket és a karzat faszerkezeteit is teljesen újrafestették. A falon lévő olajos átfestést - hasonlóan a berendezési tárgyak átfestett felületeihez -, márványutánzatú díszítéssel látták el, Talán ekkor történt az a beavatkozás is, amely a szentély mennyezetképén történt. E javítások, amelyek kisebb felületeket, főleg az arcrészeket érintette, az idők során sötétebb, sárgásabb tónusúra színeződött, A felhasznált kötőanyag kazein volt. A munkák idejét valószínűsíti, hogy kazeint máshol mint itt, nem alkalmaztak, s máskor nem Igen lehetett alkalom egy ilyen kisléptékű munka miatt beállványozni a szentélyt. 1877-ben Storno Ferenc végzett javításokat, aki az eredeti kiosztások mentén - Schellemayer festését utánozva - újra elkészítette a dekoratív festést.

10 A szentély olajjal lekent oldalfalaira, stílusban többé-kevésbé illő, de szerkezeti felépítésében a többitől különböző dekorációt festett. A kompozíciókat többségükben átfestette, Storno a javításokhoz enyves kötőanyagot használt, Az Országos Műemléki Felügyelőség restaurátorai az 1950-es évek végén kísérletet tettek a falfestések korszerű helyreállítására, A munkálatokat a hajó boltozatának nyugati szakaszán kezdték el, beleértve a menynyezetképet és a dekoratív festéseket is. A tisztítással és a konzerválással annak feléig jutottak el.

11 (12. kép) A munka akkor félbeszakadt, és a munka folytatására, illetve befejezésére csak 1984-1990 között volt lehetséges.

12 Az 1960-as években csak a hajó négy mellékoltárának falfestményeit restaurálták,

13 II. A templom falfestésein történt javítások és belefestések következtében érthető, hogy a festő/festők személyével kapcsolatban, még a legavatottabb kutatók körében is