Magyar Műemlékvédelem 1991-2001 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 11. Budapest, 2002)
Simon Zoltán – Keresztessy Csaba: A hőgyészi Apponyi-kastély építéstörténete
5, kép, Kutatási alaprajz, emelet boltozattal fedett 125. szoba helyén képzelhető el. Azonos eredményre jutottunk az emeleti terek vizsgálatánál is. Az eredetileg csak délkeleti irányból megközelíthető terem délnyugati fala az ablakkal együtt utólagosnak bizonyult (CA monogramos téglák), a nyugati és a déli sarkokban pedig jelentős kiterjedésű, levésett falfelületeket találtunk. Ezeket egy, egykor a délnyugati fal előtt állt oratórium alépítményének maradványaiként értékeltük. Ennek alapján az oltár az északkeleti fal előtt állt valaha - nem csoda tehát, ha ezen az oldalon nem találtuk korábbi ajtó nyomát, Kézenfekvő az is, hogy a kápolnába csak a keresztfolyosó felől lehetett bejutni, hiszen a birtokosok nyilván az oratóriumról hallgatták a misét, a kápolna alsó szintjére szinte csak a káplánnak kellett belépnie. A kikövetkeztethető alaprajzi elrendezés teljesen logikus: a - valószínűleg nem a kastélyban lakó - káplán nem a főbejáraton, hanem e folyosó végén nyíló ajtón keresztül lépett be a kastély területére, éppen ott, ahol feladatát végeznie kellett. E folyosóról közvetlenül a kápolnába juthatott, a mise végén pedig könnyen visszavonulhatott a számára fenntartott szobákba, melyek közül az egyik alighanem sekrestyeként is szolgált valaha. A helyi hagyomány őrzi annak emlékét, hogy a kastély kápolnája alatt kripta volt egykor. Ez a kripta - mint ahogyan azt később majd látni fogjuk bizonyosan nem lehetett a jelenlegi kápolna alatt, A helyi hagyomány tehát csupán a korábbi kápolna alatti kripta emlékéről szólhat, Nos, a 125. szoba délkeleti szakasza alatt egy olyan pincehelyiség (001,) van jelenleg, melynek jellege alapvetően eltér a többi pinceszakasztól. Ez egy dongaboltozatos tér, melybe egy, a falazattal egyidősnek bizonyult keskeny, mára már elfalazott lejárat vezetett a belső udvar felől. Ez a pincehelyiség eredetileg nem állt kapcsolatban a többi pinceszakasszal, megközelíteni csupán az említett folyosón keresztül lehetett, Úgy véljük, hogy ezt, a dongaboltozatos, mindentől elszeparált, eredetileg ablaktalan pincehelyiséget szánták kriptának, de valószínűleg használatára - ilyen funkcióban - soha nem került sor. A 125. szoba falain, a legutolsó meszelés alatt számos fehér, HÓGYÉSZ, Apponyi-kastély Emeleti alaproJ2