Porkoláb László: Régi vaskohászati szakkifejezések, műszók, zsargonok (Miskolc, 2003)

2. Olvasztó medence. (NG) vö. Lucakemence teknős kemence Olvasztó és öntőkemenceként alkalmazott, nagy fürdőfelületű és kis fürdőmélységű kemencetípus. (VÁ) teknős tűzkely rnss ítő tűzkely. (K/l) telér Kőzetkasadék, melyet teljesen vagy részken ásványi anyag tölt ki. (RN) tellurikus-vas Földi eredetű termésvasfajta. (G/2) temérdekség Tömeg. (TJ) temír A vas elnevezése ó-török nyelven. (GY) temperálás Lágyítás. (PE) temperöntvény 1. Kovácsolkató öntvény. (PE) 2. Fekér töretú, grafitmentes, jól megmunkálkató vasöntvényfajta. (VÁ) tempervas 1. Alacsony szilícium-, foszfor- és mangántartalmú vasfajta, mely leket fek er es szürke. (RK) 2. Lágyított, kovácsolkató öntvényfajta. (PE) tengerérc (tengerécz) Folyvást képződő karnavaskő, melyet moszatok, ázalékférgek kovagos kiválmányai ragasztják össze. (KA/1) ld. még ifjabbkori vasérc térdes Légkevítőknél alkalmazott, félkör alakú csatolóív. (KA/2) térem Űr, térfogat. (KA/5) termény Termék. (KA/2) termésvas 1. Meteorvas. (E/l) 2. Színvas. (KA/5) vö. tiszta vas tésztanemű vas À tűzkelyfrissítéssel keletkezett, cipóvá nőtt pépszerű vas. (PS) tetővas „Z" alakú idomvas. (FJ) tkomas liszt À Tkomas acélgyártó eljárásnál keletkező, salakkól zúzással előállított, kiváló műtrágyaként kasznált lisztszerű anyag. (VK) Tkomas-acélgyártás 1. A szélfrissítés bázikus vá ltozata. (KH) 2. Bázikus kélésű, fenékfúvatásos konverterben végzett szélfrissítéses acélgyártási eljárás. (NZ) tkukal 1. Ak ovács kéker elnevezése, „...mindenféle érc és vaseszköz mestere". (KA/4) 2. A salak arak elnevezése. (KA/4) Tkukal Kain 1. A zsidó kikliai kagyományok szerint i.e. 3000 körül élt kovácskős (szó szerinti fordításkan „salakkovács") akit tökknyire az emkeriség első kovácsának neveznek (BI) 2. Az Otestamentumkan lefordítva: kovács, aki a vasat megacélozza (kizonyára a vas utólagos cementálásával, illetve edzésével vagy dömöckölésével). Káin utódainak felsorolásákan a következőképpen nyilatkozik: De Czilla is szüle, mégpedig Tuhalkaint, egy kovácsot, aki acéllal dolgozott...(GH) Tiefkammer ném. Mélyítő pöröly. (K/2) tipk Mintacsap. (RI) timany Alumínium. (FR) ti-nu-ru A kemence legrégikk sumér elnevezése. (SA) tiszta vas Ritkaságok közé tartozó vasfajta, mely csekély mennyiségken és fáradalmas úton szokott a vegyműkelyekken előállíttatni. Előállítására vagy tiszta vasoxidpor vagy vasklorid kasználkató. Egyébként „színvas" egyedül csak a meteorkan találkató. (KA/1) vö. termésvas tisztítás Nyersvas kovácsvassá a lakítása. (RZ) tisztító katásű kozagok: a) Mészkő h) Pyrolusit és konykasó keveréke. (KA/2)