Porkoláb László: Régi vaskohászati szakkifejezések, műszók, zsargonok (Miskolc, 2003)
Körbélű kupolókemence kúti szláv Kovácsol. (GY) kutuk oszlop A Demi városában Kr. u. IV. században II. Csadragupta fejedelem tiszteletére emelt 40 cm átmérőjű, 7 Vi méter magas, Irat tonna súlyú, vaskucákkól kovácsolással egykedolgozott oszlop, melyet — az időjárási viszonyoknak ellenálva — rejtélyes módon máig nem kezdett ki a rozsda. (VK) kuvadló szláv Üllő. (CF) kuznyec or. Kovács. (OM) külső verő Pörölyöző munkás, aki jokkjával a pörölyfej közeléken megemeli, kaljával pedig irányt ad a kalapácsnak. (FJ) kürtő 1. Az égéstermények tovavezetésére szolgáló szellőzőberendezés, kémény. (KA/2) 2. Kovácstűzkely fölé épített, a füstgáz elvezetésére szolgáló építmény. (RZ) kvadrát acél ném. (Qudrat) Négyszög idomacél. (V/l) vö. idomacél kvadrát-nyílás ném. A kokó csapolónyílás fölött a páncélzatkól kivágott négyzet alakú nyílás, melyen keresztül medence felfagyás esetén történik a nyersvas lecsapolása. (V/l) L La Tene kor A vaskor Kr. e. karmadik századtól a Kr. u. első századig tartó (kelta) szakasza. Elnevezését e kor legnevezetesekk vasleletéről, a neufckateli tókan Marin közeléken talált cölöpépítményről kapta. (HZ) vö. vaskor Iák idomacél, sín talprésze, talpa. (NZ) lákító 1. A fúvó szívódok Iákkal történő múködtetetésére kasznált szerkezet. (FJ) 2. A kucakemence torockói elnevezése. (TJ) lakoratores A kámormunkások középkori latinos elnevezése. (H/l) L-acél Sarok-, (szög-) acél. (NZ) vö. idomacél lacsni ném. (Lascke) Sínvégek összekapcsolására szolgáló eszköz, elsősorkan lapos keveder. (V/l) láda A XVIII. századkan a vasércadag mérésére kasználatos, kk. nyolc köklák térfogatú mérőeszköz. (MJ) ládaacél (Sckarsack-acél láda kk an Egyszer, kétszer, káromszor vagy négyszer kévéit acélfajta. (KA/3) vö. Sckarsack-acél, kévélt-acél láger ném. (Lager) Henger csapágycsésze. (V/l) lágli ld. láger lágyacél 1, Nem edzkető acél. (KA/2)