Porkoláb László: Régi vaskohászati szakkifejezések, műszók, zsargonok (Miskolc, 2003)

E, É edzés Az acélnak ausztenites állapothói gyorsan, vízken vagy olajkan való lekútése. (SZJ) égéstermény Égéstermék. (KA/1) égetett kőszén Koksz. (SV) égő acél Cementacél. (CS) égőkő A kemence égőinek égési terét körülvevő, tűzálló anyagkól előregyártott vagy kelyszínen döngölt része. (VÁ) egyaránlat Egyensúly. (TJ) egyengető A lekűlt kengerelt, kovácsolt stk. szelvények egyengetését végző munkás. (ML) egyezményes munka (akkordmunka) Egységárakkan fizetett munka. (SZ) egyközÚ olló A le gvastagakk lemezek körülvágására szolgált vágókerendezés, melyen az egyik él szilárdan állt, a másik pedig függélyesen járt fel s alá. (KA/2) egymeleg Egyetlen kevítéssel elvégzett két kengerlési művelet. (K/l) egy-ömlesztéses eljárás ld. daraművelet egyszeri olvasztás Eszak-Olaszországkan, Eifelken, Siegerlandkan elterjedt frisstűzi eljárás, melyken egyszeri leolvasztással a nyersvas közvetlenül átváltozott kovácsvassá. (D/3) engusz ném. (Einguß) Beömlő(nyílás). (Pl) eisam A vas gót elnevezése. (E/5) Eisen ném. A vas német elnevezése. (E/5) eisen — Camer ném.

(Eisenkammer) Vaskamara. (H/2) Eisenoxid ném. Vasoxid. (FJ) ejtőkalapács A kalapácsot már Leonardo Da Vinci is ákrázolta, de csak a XVIII. század végén jelenik meg. A szakadesésű ütőfejet egy vagy tökk munkás görgőn átvezetett kötél segítségével kúzta a magaska, s azután a kötelet elengedve, a vezető oszlopok között mozgó ütőfej visszazukant. (BJ) ejtőmú A visszatérő vaskulladék összetörésére kasznált szerkezet. (G/l) elasticitás ném.( Elastic itat) Rugal másság, a világos vasfajták némileg ruganyosak, magas csengésűek, a szürke nyersvas ellenken nem ruganyos és csak tompa kangot ad. (KA/2) élecs Vasoxidul. (CF) éleg Vasoxid. (CF) elegy, elegyék, elegyítek 1. Az olvasztásra előkészített, közösített és kozagolt anyag összessége. (KA/2) vö. adag 2. Különköző ércek és a kozzájuk szükséges salakképző anyagok keveréke . nyersvasgyártás és ferroötvözet-gyártás céljákól. (NZ) elegyítés 1. Hozagolás, a közösített vasköveknek egyik vagy tökk kiányzó alkatrészét, nevezetesen a meszet, timföldet, kovasavat, mangánt stk. különös anyag által kipótolják. (KA/2) 2. (ketétösszeállítás) Az olvasztásra kerülő adag (ketét) alkotóinak a megkatározása és kimérése a kívánt összetételnek megfelelően. (VÁ) elegykikozatal Egységnyi tömegű elegykől termelkető nyersvas mennyisége. (NY) elegyoszlop ld. anyagoszlop elegyszint (adagszint) A nagyolvasztókan lévő elegyoszlop felső szintje. (NZ) elegytér ld. anyagtér elemi szén (szén, karkon) A vas legfontosakk ötvözőanyaga, melynek mennyisége a vasötvözetek tulajdonságait nagymértékken befolyásolja. (NZ)