Kalmár Ágnes: A Szórakaténusz Játékmúzeum és Műhely Gyűjteménye (Kecskemét, 2002)

Fémjátékok

FÉMJÁTÉKOK 65 M

inden korszak technikai vívmánya megjelenik kicsinyített másolatokban, melyek valóságos remekművek, működésükben is tökéletes modellek. A különböző gőzgépek {képtáblán fenn, Georges Carette and Cie, Nürnberg, 1910 k., m: 32 cm) számos mechanikus játék működését szolgálták, melyek legegyszerűbb példái a kicsi munkagépek {képtáblán lenn: fűrészgép és köszörű, Nürnberg, 1910 k., m: 8). T

he technical achievements of every era appear in copies on a small scale, which are masterpieces, models excellent in operating. The different steam engines {table above, Georges Carette and Cie, Nürnberg, about 1910, h: 32 cms) served in operating numerous mechanical toys. The simplest examples are the small machines {table below: sawing-machine and grinder, Nürnberg, about 1910, h: 8 cms). METAL TOYS