Dr. Kubassek János (szerk.): Földrajzi Múzeumi Tanulmányok 15. (Magyar Földrajzi Múzeum; Érd, 2006)
KÖZLEMÉNYEK - Stencinger Norbert: Az 1956-os események és következményei Érden
5S Kénytelen voltam a szóbeli közlésre hagyatkozni, mivel csak az ítéletről volt jegyzőkönyv a levéltárban. 5''Lásd Érdi Újság IRODALOM PÖLÖSKEI FERENNC, GERGELY JENŐ, IZSÁK LAJOS (szerk.) (1997): 20. századi magyar történelem 1900 -1994. Korona Kiadó, Budapest, pp.325- 333 GYURGYÁK JÁNOS (szerk.) (1989): A forradalom hanga. Századvég Füzetek 3. A Századvég Kiadó és Nyilvánosság Klub közös kiadása, Budapest CHARLES GÁTI (2006): Vesztett illúziók. Moszkva, Washington, Budapest és az 1956-os forradalom, Osiris Kiadó, Budapest, 2006. BAK M. JÁNOS, KOZÁK GYULA, LITVÁN GYÖRGY, RAINER M. JÁNOS (1991): Az 1956-os magyarforradalom Reform — Felkelés — Szabadságharc - Megtorlás, Tankönyvkiadó, Budapest, pp. 34-43 IZSÁK LAJOS (1998): Rendszerváltástól rendszer- váltásig 1944-1990. Magyar Tudomány sorozat, Kulturtrade Kiadó, pp. 136-141. IZSÁK LAJOS (2006.): Krónika 1956. Kossuth Kiadó - Tekintet Alapítvány, Budapest 2006. pp. 108-168. KISZELY GÁBOR (2000): ÁVH egy terrorszervezet története. Korona Kiadó, Budapest 2000. pp. 344- 347 RAINER M. JÁNOS (2002): Nagy Imre. Magyar Tudomány sorozat, Vincze Kiadó, Budapest, pp. 94- 95 STENCINGER NORBERT(2006): Ami a huszonhét év előtt történt 32., 33., 34.,35. rész - Az 1956 -os forradalom érdi eseményei, szereplői, In: Érdi Lap IV. évfolyam 21,22, 23,24 szám FORRÁS URBÁN LÁSZLÓ (1991): A történelem tanúja - Gé- vay Nándor visszaemlékezései In: Érdi Újság I. évfolyam 23.,24.,25. szám Pest Megyei Levéltár Bifkovics és társai bűnügyben az ügy száma: 493 XXV/ 61.b THE 1956 REVOLUTION IN ÉRD AND THE FOLLOWING REVENGE by Norbert Stencinger In 2006 the fiftieth anniversary of the revolution, which broke out on 23 October, 1956, was commemorated. The paper presents the events which took place in Érd, the actors and leaders. Author draws on archive sources (data from minutes of criminal lawsuits) as well as remembrances of the eye-witnesses still alive. We celebrate the fiftieth anniversary of the 1956 Revolution and fight for freedom this year. Although the events in Érd were not milestones I personally believe in the importance of remembrance. Many of the local people went to Budapest and took part in the fights there. In Érd there were two victims: Simon Bojó and Sándor Firtelmeister. We owe the National Guard - and especially its two leaders, Tibor Riedlinger and József Bifkovics - gratitude for not letting more serious events happen in Érd. With the leadership of Nándor Gévai the National Committee was established and together with the National Guard organised city life. A separate committee was set up in Érdliget under the leadership of György Könyves and later István Dzobai. They were responsible for peace keeping and controlling cars and vehicles crossing the town. Owing to the local leaders of the revolution bloody events kept away from Érd and after the freedom fight ended the revenge charged only upon them. God bless the people who believed in justice and fought for it — we are grateful. Translated by Dr. Dénes Lóczy A tanulmányt Magyar András, a Károli Gáspár Református egyetem tanársegéde lektorálta. 81
