Lendvai Tímár Edit (szerk.): Germanus Gyula. A tudós és az ember (Érd, 2009)

Zarándoklatok; Tudományos munkássága (1934-1965)

VÁLOGATOTT BIBLIOGRÁFIA GERMANUS GYULÁRÓL

(KÉSZÍTETTE: KOVÁCS SÁNDOR)

Saját könyvei

Magyar nyelvű írásai

1. Evlija Cselebí a XVII. századbeli törökországi czéhekről - Budapest, 1906. 52. p.

2. A föld és faj hatása a történelemben - Budapest, 1919. - 157 p.

3. Török nyelvkönyv - Budapest, 1925. 136 p.

4. India világossága (Mahatma Gandhi) - Budapest, 1934.-109 p. - Franklin, 1939. 109 p.

5. Allah Akbar! I-II. Budapest - 1936.1. 333 p., II. 311 p., 2. kiad. Szépirodalmi Kiadó, 1968., 3. kiad. Szépirodalmi Kiadó, 1973., Palatínus Kiadó, 2004.

6. Az arab szellemiség megújhodása - Budapest, Franklin Ny.,1944. 66 p.

7. Bengáli tűz l-ll. (G. Hajnóczy Rózsa írói álnéven) - Budapest, Singer és Wolfner, 1944. 2. kiad., Szépirodalmi Könyvkiadó, 1964. 3. kiad.. Palatínus Kiadó, 2002.

8. A félhold fakó fényében - Budapest, 1957. 253 p. - 2. kiad. 1958. - 3. kiad.

1960, - 4. kiad 1963. - 5. kiad. Palatinus, 2003.

9. Arab költők - Budapest: Magyar Helikon, 1960.

10. Az arab irodalom története - Budapest, Gondolat, 1962. 391 p., 2. bőv. átd. kiadás 1973., 3. kiad. 1979.

11. Kelet fényei felé - Budapest, Táncsics, 1966. 295 pp., 2.kiad., 1970., 3. kiad.,

1973., 4. kiad., Palatinus Kiadó, 2003.

12. Kelet varázsa (A félhold fakó fényében 7. kiadás, Kelet fényei felé 5. kiadás) - Budapest, Magvető K„ 1975., 1979., 597 p.

13. Gondolatok Gül Baba sírjánál. Művelődéstörténeti tanulmányok. Vál., szerk., utószó: Antall József., Budapest, Gondolat, 1984., 365 p.

A Palatinus Kiadó által újra kiadott könyveit a Magyar Földrajzi Múzeum munkatársai (Dr. Kubassek János igazgató és Puskás Katalin gyűjteménykezelő gondozták.)

Könyvekben megjelent fejezetek:

1. Arábia, Szíria és Mezopotámia felfedezése és meghódítása In: A Föld felfedezői és meghódítói l-V., Szerk. Cholnoky Jenő. Vol. I. Európa, Kis-Ázsia, Belső és Kelet- Ázsia) - Budapest, 1938., 367-474. pp.

2. Bevezetés In: Ibn Battúta zarándokútja és vándorlásai - Budapest, 1964., 5-33

pp.

3. Bevezető. Arab költők a pogány kortól napjainkig. Szerk. Germanus Gyula.

1961. 7-58 pp.

4. Előszó. In: Mahmud Tejmur: A halál ügynöke-Budapest, 1958., 5-11 pp.

5. Előszó. In: Gerő Győző: Pécs török kori emlékei. Szerk. Somos Jenő - Pécs,

1962., 3-6 pp.

6. Germanus Gyula visszaemlékezései Keleten tett utazásaira. - In: Magyar utazók, földrajzi felfedezők. Szerk. Havasné Bede Piroska, Somogyi Sándor - Budapest, 1973. 324-328 pp.

7. Jegyzetek. In: Ibn Battúta zarándokútja és vándorlásai - Budapest, 1964., 367- 389. pp.

Tanulmányai tudományos és ismeretterjesztő folyóiratokban:

1. Evlija Cselebi a XVII. századbeli törökországi czéhekről - Keleti Szemle 1907., Vili. 306-323 pp., 1908., IX. 95-126. pp.

2. A törökök első föllépése az Al-Dunán és az első török-magyar összeütközés - Századok, XLIV. 1910., 41-49. pp.

3. Angolok Magyarországon - Századok XLIV, 1910., 316-319 pp.

4. Az arab kereszténység emlékei - Theológiai Szaklap IX. 1915., 81 -100 pp.

5. A szent háború (Dsihád) - Budapesti Szemle, 1915., 32 p.

6. A harcos iszlám - Budapesti Szemle, 1915., No 457., 132-144 pp.

7. Az iszlám háborúinak színtere - Budapesti Szemle, 1915., No. 459., 449-466. PP

8. Túrán - Magyar Figyelő, VI. 1916., No 6., 405-420. pp., No.7., 23-37. pp.

9. Kulturális problémák Törökországban - Magyar Figyelő VII., 1917., No. 10., 251-261. pp.

10. Az arab nemzetiségi kérdés - Magyar Figyelő VII., 1917., No. 24., 369-382. pp.

11. A mai török nyelv és műveltség - Budapesti Szemle 1918., No. 495., 448-461 PP-12. Turanizmus és történelem - Történeti Szemle VI., 1918., 380-384. pp.

13. A föld és faj hatása a történelemben - Budapesti Szemle 1919., No. 507., 214- 231. pp., No.508., 46-68. pp., No. 509., 94-136. pp., No. 510., 173-204. pp., No.

511., 49-74. pp., No. 512., 209-225.

14. A keleti misztika és a bektási dervisek - Budapesti Szemle 1928., No. 610., 389-419. pp.

15. A török forradalom - Budapesti Szemle 1928., No. 604., 342-371.pp.

16. A mai India - Budapesti Szemle 1933., No. 667., 274-299 pp.

17. India világossága (M. Gandhi) - Budapesti Szemle 1934., No. 677., 79-94. pp., No. 678., 183-216 pp„ No. 679., 308-339. pp., No. 680., 38-61 pp.

18. Nábobok és mahárádzsák - Új Idők 1934, XL. Évf.. 30. szám. pp. 104-108.

19. Gondolatok Gül Baba sírjánál - Budapesti Szemle 1937., No. 713., 50-73 pp., No. 714., 215-236. pp.

20. Tengerre magyar - Hajózási Hírlap, 1939.

21. Kirándulás Arábiában, A Földgömb, 1941., 6. szám, 127-132 pp.

22. Az arab szellemiség megújhodása - Budapesti Szemle 1944., No. 801., 78-95. pp.. No. 802., 134-151. pp„ No.803., 187-204. pp., No. 804., 22-232 pp.

23. Új arab regényírók - Nagyvilág 1969., XIV. szám, 908-910. pp.

24. Az arab irodalmi nyelv kialakulása - Korunk XXXIII., 1970., 1350-1357. pp.

25. A dél-arábiai Jemen mai költészete - Nagyvilág XV, 1970., 1075-1080 pp.

26. Az amerikai arab irodalom - Nagyvilág V. I960., 1539-1543 pp.

Idegen nyelven megjelent művei

Idegen nyelven megjelent könyvek:

1. Lecture on Popular Turkish Literature (Islamic Research Institute Publications, No 5.)-Lahore. 1931,-24 p.

2. Turku-i isläm khidmät. Aurangabad - 1932. - 135 p.

3. Allah akbar. Im Banne des Islams - Berlin, Holle u. Со.1938.- 718. p.

4. Anwár al-Jundi. Quissa (Preface to the Arabic Literature) - Cairo,1947.

5. Studies in Arabic Lexicografy - Islamic Quaterly, 1951.

6. Modern szaúd-arábiai irodalom (arab nyelven) - Al-Manhal. 1953.

7. Bayna Fikrayni - Dimashq. 1956. 128 p.

8. AI-Qähira-madinatu n-nuhdati l-'adabiyati I -'Arabiya. Qähira, 1969., 7 p„ és 1971. 18 p.

9. Daur ul-lslam fi tarikh al-lnsaniyat,1972.

10. Daur ul-lslam fi tarikh al-lnsaniyat - Majallat al-Adib, Beyrouth 1974.