Balázs Dénes: A Húsvét-sziget fogságában (Érd, 1993)
A beszélő táblák rejtélye
Leheveredtem az ágyra s a lehetőségeimről töprengtem. Kiko azonban hamarosan megjelent, és egy kendőből nagyon óvatosan egy hosszúkás barna fatáblát csomagolt ki. Felém mutatva megkérdezte:- Látott már ilyet? Képről ismertem, olvastam róla, de első ízben foghattam kézbe a finom vésetekkel teli táblácskát. Megilletődve kiáltottam fel:- Kohau rongorongo! ,........... _ , mmm mi w ■^эдим»етшй1зд1!?,1ава>аж«а' A „Kis Santiago” elnevezésű rongorongo tábla két oldala, mely fordított busztrofedon rendszerben 16 sorban összesen 720 hieroglifát tartalmaz. Az olvasás kezdő helyét csillaggal jelöltük. A táblácska hossza 319 mm, szélessége 122 mm, vastagsága 22 mm; toromiro-fából faragták. Az eredeti táblát a santiagói Természettudományi Múzeumban őrzik, a fenti rqjzot a szerző a húsvét-szigeti múzeumban kiállított szövegmásolatról készítette. 123
