Dr. Balázs Dénes szerk.: Földrajzi Múzeumi Tanulmányok 3. (Magyar földrajzi gyűjtemény; Érd, 1987)

OKMÁNYTÁR - Benyovszky Móriccal kapcsolatos dokumentumok az Amerikai Egyesült Államok, Franciaország és Nagy-Britannia levéltáraiban

Részlet Benyovszky egyik utasításából, melyet 1785 novemberében adott ki embereinek második madagaszkári vállalkozása idején (British Library, Add. MS. 18134. f. 173.) fonction de l'ingénieur"). A térkép fekete tintával készült kemény papírra. Nagysága: 49x28 cm. Ugyanezen kötegben, f. 22 alatt található egy másik térkép: „Plan de la Ville Louisbourg et le Fort Louis avec les abitations à l'autre côte de la Rivière". Nincs rajta, hogy ki rajzolta, de feltehetően ugyanaz, aki az előzőt készítette. Szintén fekete tintával íródott egy 49 x 28 cm-es kartonra. Az Additional MSS. 5359—62. alatti iratokat 1790-ben adományozta a British Museumnak William Nicholson, Benyovszky Emlékiratainak első angol kiadója. Az első kötethez csatolt bemutató levelében — Add. MS 5359 f. 1 — közli, hogy a kéziratokat 1788-ban vásárolta J. H. de Magellan F. R. S.-től. A francia ejtés és nyelvtan korrigálásra került, a szöveget publikálás céljára fejezetekre osztották, de egyébként maradt úgy, ahogy Benyovszky hátrahagyta. Nicholson megjegyzi még, hogy Benyovszky rajzai elvesztek, valószínűleg akkor, amikor a rézmetsző Heath úr házában tűzvész pusztított. Additional MSS. 18844 Ezen kötegben található a Jankó János által „felfedezett" és a jelen kiadványunkban Lugosi