Fejér László: Árvizek és belvizek szorításában (Vízügyi Történeti Füzetek 15. Budapest, 1997)

Idegennyelvű összefoglalók

List of illustrations 1. Permanently and periodically inundated areas in the Carpathian Basin prior to river regulation and reclamation 2. József BESZÉDES (1787 - 1852) prominent association director-engineer in the first half of the XlXth century 3. Title page of a regulation plan from 1834 4. The 1838 ice-jam flood at Pest-Buda. Piled up ice floes at the foot of Gellért hill 5. Organisational pattern of the water agency in 1845 6. Title page of the report by Count István SZÉCHENYI, Royal Commissioner of the Tisza regulation project on the progress up to 1847, further on the principles of legislation on water projects 7. Protection of the water-side slope of a levee against wave scouring 8. Károly HERRICH (1818-1888), the main leader of the technical works at Tisza regulation in the period of 1850-1879. 9. Imre MICSKEY (1820-1899), Department Head at the Ministry of Public Works and Transport, expert in water rights 10. The flood disaster at Szeged 11. Farm inundated by a Tisza flood 12. Count Menyhért LÓNYAY ( 1822-1884), Hungarian Prime Minister in 1871 -1872, the starter of the restructuring and the President of the Tisza Valley Associatin during 1878-1884 13. Fighting wave scour on the Sövényháza levee in 1881 14. Head office of the Körös-Tisza-Maros Flood Control Association at Szentes around 1890 15. Jenő KVASSAY (1850-1919), organiser and first head of the state water agency 16. Organisational scheme of the state and association water agencies in 1888 17. Telegraph network of the stage reports introduced in 1867 in the interest of safe navigation 18. Reclamation district agencies in 1882 19. Count Gyula SZAPÁRY (1832-1905), Hungarian Prime Minister in 1890-92, President of the Tisza Valley Association from 1903 20. József PECH (1829-1902), organiser of the State Hydrographie Service 21. Association levee protected with stakes on the water-side 22. Raising the levee crest at Röszke duiring a Tisza flood 23. List of flood fighting equipment stored at levee range stations 24. DECKERT and HOMOLKA telephones were used in several association networks 25. Present view of the Miller lift station 26. Advertisment of a mobile steam-driven pump from the end of the XlXth century