Herman Ottó: A Magyar halászat könyve 2. (Budapest, 1887)
III. Természethistória - A hal a természet háztartásában
illetőleg az egynél több —»>— vonal, párosan jár, tehát -w^— Hogy ezt tökéletesen megérthessük, erre való a 287. ábra, a hol A, ß az irány, a melyet a hal követ. Abból a helyzetből, a melyben rajzolva van, előre haladva átmegyen abba a helyzetbe, a mely c, e, t/-vel van jelölve s így tovább, úgy, hogy az egész pályavonalat folytalólagos OD alkotja. Meglepő, hogy sem az előbbi irók, sem PETTIGREW nem emelik ki kellőképen az úszószárnyak és az úszósörények sajátságos járását, csupán PETTIGREW érinti futólagosan a sügér és pikóhal hónaljszárnyainak «forgását», hozzátévén, hogy az úszószárnyak szabad széle «spirälis (!) mozgásban csapódik, mely a madárszárny csapásához hasonló. » Ez mindenesetre különös állítás s annál bajosabban magyarázható meg, minél bizonyosabb az, hogy a midőn PETTIGREW munkáját írta, a hajtócsavar, mint emberi műszerszám már székiben működött. Az én megfigyeléseimnek összege, egész tömöttségében kifejezve az, hogy a hal mozgása lényegben a csavarra verethető vissza, minden egyéb mozzanat pedig másodrendű ; és hogy azt, a mit a mechanika a hajtócsavarral körforgás útján ér el, ugyanazt a hal a csavaros felületeknek az egyik oldalról a másikra való áthelyezésével, helyesebben kifejezve, a csavaros felület változásával éri el. A hal messze túljár azon, a mire az ember mechanikájával eddig vergődni bírt, mert a hal úszószárnyszerkezete sokféleképen módosíthatja csavarműködését, irányát áthelyezheti, holott a mechanika csávára merev, csak egy irányt tarthat, kormányzása külön álló szerkezetet követel, s az irányváltoztatás tekintetében még igy is csak korlátolt. A magyar halak között, de talán egyáltalában is, a legfeljebb ujjnyi lápi póczhal — Umbra canina, Marsigli — a legérdekesebb úszó, a melynél az úszószerek csavarszerű járása, az e nemű mozgás kihatásával együtt, a vizsgálódó szemnek valóságos élvezetet szerez. Ez a kis hal, melyet KRAMER kutatásai nyomán a tudomány a mult század 287. ábra. A hal pályavonala.