Dr. Nagy László: Az 1876. évi árvizek. (Források a vízügy múltjából 11. Budapest, 2007)
A DUNA-VÖLGY ÁRVIZEI
ik meghiúsítását nem az árvíznek tulajdonították, hanem azt rebesgetik, hogy az elöntött utcákban mindenféle csavargó nép folytatja üzelmeit. A Tabánban elég sok kétes existencia van, akik az elhagyott lakásokba éjjel belopózhatnak. Hivatalosan még nem jelentettek be rablást, vagy lopást, de egyesek azt beszélik, hogy elhagyott lakásaikból oly tárgyak is hiányoztak, melyeket a víz nem vihetett el. (NH0227) A hatóság rendeletet adott ki, hogy mindazon lakások, melyek még nincsenek elhagyva, világíttassanak ki. Hanem igen kevés már az ártéren az el nem hagyott lakás és így e rendeletnek nem sok haszna volt. Különben az Árvíz Bizottság elnöke még a késő éjjeli órákban újabb intézkedést adott ki, az utcákon a vagyonbiztonság fenntartása végett katonai őrjáratok is járjanak. (NH0227) A Fő utca és a mellék utcák szomorú látványt nyújtanak. Az ablakokon már semmi életjel sem látszik, akik emeleti lakásban laknak, azok is otthagyták már lakásaikat. Itt-ott létrákat állítottak a házakhoz, hogy akik a lakásaikban maradtak, azok lejuthassanak a csónakokba. Az óbudai főutcán a Goldberger-gyár erkélyéről szomorú látvány nyílik. A víz az utcában csak két lábnyival 130 alacsonyabb, mint 1838-ban. Csónakok járnak kelnek mindenütt és szállítják a menekülőket. Egyik udvarból jajkiáltások hangzanak, a csónak megáll és kisegítik a bennlevőket. Máshol egy háztetőről emelnek le egy onnan kiabáló öreg embert. A gyár három nagy termében tegnap délig 150 ember volt elhelyezve kor és nembeli különbség nélkül tarkán összevegyítve, hogy fájdalmat kelt nézése is. A laboratóriumban, hol máskor csak festéket szoktak főzni, van a konyha. Egész Óbudán tegnap délig 700 ember volt elszállásolva. A legnagyobb rész számára a népkonyhában főznek. Újlakon 500 ember volt elszállásolva az iskola épületben. Délután olyan rémület fogta el a lakosságot, hogy mindenki önként kérte a kiszállásolást s ma már a kiszállásoltak száma több ezerre megy. Tegnap a Soroksári útra a régi Vágóhíd és Vámház mellett betört a víz, és az még mindig víz alatt áll. Emiatt a külső Soroksári úton a közlekedés nem lehetséges. A Ferencváros mélyebben fekvő részeiből a lakosokat kiköltöztették. A Ferencvárosból jelentik, hogy mérnökök megvizsgálták a soroksári gátat és rendben találták. Ebben a pillanatban a Ferencváros nincs veszélyeztetve. (UL0226) A Városligeti tóba, amely a nulla pont felett csupán 19 lábbal van, a levezető árkon keresztül víz jutott be, és a vízszint 10 hüvelykkel (26 cm-el) megemelkedett. Az árok lezárása nem szükséges, mivel a tónak jól jön a víz utánpótlás. (UL0226) 11 órakor Óbudáról a következő telegram érkezett: a kenyér kezd kifogyni. 4000-5000 vekni kenyér kiutalását kérték. A vízszint Óbudán 25 láb 1 hüvelyk. Oszwald tábori főorvos utasítására az óbudai városi kórházból a betegeket a Mariazell-i katonai kórházba szállították át, ahol 400 óbudai hajléktalan, valamint 40 tehén és 40 ló is elhelyezésre került. (UL0226) Az Első Hazai Takarékpénztár a budapesti árvízkárosultak számára 2500 Ft-ot adott át az Árvíz Bizottságnak, a pest megyei károsultak számára szintén 2500 Ftot. (UL0226) Valószínűleg valami tévedés lehet, mert az 1838-os árvíz magassága több mint 5 láb 4 hüvelykel (több mint 1,6 méterrel) volt magasabb, mint 1876-ban.
