Dr. Nagy László: Az 1876. évi árvizek. (Források a vízügy múltjából 11. Budapest, 2007)
A DUNA-VÖLGY ÁRVIZEI
Vác, 8 óra 30 perc; A jég áll, 11-12 láb (348-380 cm 117 ) erős, roppant nagyok a torlaszok. Éjjel erősen fagyott, a hőmérséklet 1 fok, erős főnszél van. Éjjel a jég fél kettőkor ismét megindult, de mintegy 50 ölet (-100 m) menve megállt, a vízállás 24 láb és 4 hüvelyk (770 cm). Dunaföldvár, 9 óra; Egy nap alatt 45 cm az áradás. Tegnap tiszta idő volt, engedett. Ma borult. A jég 0,3-0,4 m vastag, roskad, gyalog járható, indulás nincs. Kalocsa, 9 óra 15 perc; Az éjjeli 18 cm emelkedés kevés ahhoz, hogy a jég meginduljon. Az időjárás borult és várunk. Tegnap vízsebességeket mértem -jelenti a folyam felügyelő- a várszegi átmetszés árszelvényében. Ott a jég feloszlásnak indult. A víz Gerjennél tegnap estig tartó 24 órában fél métert áradt. Esztergom, 9 óra 30 perc; A víz tegnap estéről 632 és 634 centiméter között változva áll (4. ábra), de folyvást komolyan fenyeget terjeszkedésével, nyolc ház eddig már beomlott. Élet, közbiztonság nem veszélyeztetett. A ritka jég zajlik. Nagytétény, 10 óra; A víz pár óra alatt 2 lábat (63 cm-t) áradt. A jég Téténynél megindult, s mintegy 20 percig ment, és ismét megállt. A víz a vasúti töltés felé rohamosan tolult. A jég mozdulásakor a sziget vastag parti fáit kitördelte. A vízállás növekedőben. A jég 9-10 hüvelyk vastag. Vác, 10 óra 5 perc; Az előző jelentés óta a jég erősen áll 118 . Vízállás huszonkét láb tíz (723 cm) hüvelyk. Átellenben a Szigetség majdnem egészen elöntve, a várostól Pest felé nagy Duna a Kis-Dunával eggyé vált. Vácott eddig 11 házba nyomult be a víz. Szerencsétlenség még nem történt, az országúton a közlekedés a kiöntés miatt gátolva van. 10 óra 35 perc; A víz 25 és negyed lábon 119 (800 cm) áll 120 . A jég erősen megindult. A Duna Vác felett jégmentes. A Szentendrei-sziget vízben áll. (4. ábra) Paks, 11 óra, A vízállás 15 láb 9 hüvelyk (500 cm). 12 óra. A vízállás 15 láb 10 hüvelyk (502 cm). Erős északi szél, a jég áll. 14 óra. A vízállás (7. ábra) 16 láb (507 cm). A jég szilárdan áll. Szörnyű nagy a szél. Komárom, 11 óra; A vízállás 19 láb (602 cm). A jégtorlaszon Ószőny alatt, mint a vár tornyából távcsővel látható, a bal part felől nyílás mutatkozik. E körülményt megerősíti az, hogy a Vág vizének felfelé folyása sokkal lassúbb. Promonotor, 11 óra; A vízállás nem változott, 9 órakor 6,40 méter. A jég megindult és folyik. 12 óra: A víz állása 22 láb 8 hüvelyk (723 cm). A jég megindult és folyik, illetőleg a Duna már tiszta. Dunapentele, 11 óra; Tegnap este 17 órától ma reggel 8 óráig a víz 56 centiméterrel áradt. Egy hajómalom elsüllyedt. A jég két helyen megnyílt, mintegy 40 métert úszott, majd ismét megállt. 117 Kicsit eltúlozták ezt az adatot, a Komáromi folyammérnöki hivatal felmérése (34. kép) szerint kevesebb mint 2 méter vastag volt a jégtorlasz. (OL-K173-187Ó) 118 A folyammérnöki hivatal jelentése szerint már két napja zajló jég van. A jég ugyanis nem a vízmérce szelvényében volt összetorlódva. 119 30 perc alatt 70 cm-t emelkedett a víz. 120 ^ v ^ c j vízmércén a reggel 7 órás leolvasások alapján a vízállás tetőzése 769 cm volt 25.-én.