Bircher Erzsébet szerk.: Bányavárosok a legkegyelmesebb királyok uralkodása alatt, Válogatás Bél Mátyás leírásaiból (Központi Bányászati Múzeum Közleményei 3. Sopron, 2004)

Körmöcbánya város története

Sinon csalárdságát,' Polymnestor csalárdságát és becsüle­tét/' 5 s Pygmalion ájtatosságát 66 alkalmazzák." — Aki ennél ( )mnia viscatis manibus leget, omnia sumet - azaz: enyves kézzel mindent összegyűjt, mindent elvesz. 63 Laomedónt, Trója királyát, Ilos fiát és Priamos atyját szentségtöréssel és egyszersmind hitszegésscl is vádolták, Merodotos írja róla, hogy ki­rabolta Apollo és Neptunus templomát, s az isteneknek a megszen­telt kincseit Trója falainak az építésére fordította. Ezt a dolgot más mondaszerzők úgy adják elő, mintha a Trója falainak a felépítéséért Apollónak és Neptunusnak eskü alatt ígért fizetséget hitszegő módon letagadta volna. - íme, ez Bercsényi képmása! Semmi csodálnivaló nincsen tehát abban, ha róla is elmondjuk - hiszen hasonszőrű ember volt - a trójaiak ama gyalázatát: .. .Satis iam pridem sanguine nostro Laomedonteae luimus periuria Troiae - azaz: már eddig is vérünkkel eléggé megbűnhődtünk Laomcdón 'Trójájának a hitszegéséért. (Lásd Vergilius Georgiconja I. könyvének 501. sorát, s ugyanott Ruaeus jegyzetét a 97. lapon.) Laomcdón hit­szcgéséről Ovidius az alábbiakat írja a Metamorphoses XI. könyvé­ben: Bástyafalát ketten, kikötött aranyért, magasítják. Kész van a fal, de a bért a király nem akarja megadni, s hitványságának hamis esküt tesz tetejébe. 64 A görögök hadseregének az árulója: a gazfickók a sinos - azaz kárté­kony — szóval nevezték a görögök Sinónnak. Említését lásd Vergili­usnál, az Aeneis II. könyvének a 99. sorában. (>s Polymnestor Thrakia királya volt a trójai háború idején, s a Hekabé királyné által nag)' mennyiségű arannyal hozzája küldött Polydorost a vendégbarátság hűségének ellenére megölte. Később a thrák asszo­nyok megvakították. Vedd hozzá mindehhez az Aeneis III. könyvé-

Next

/
Thumbnails
Contents