Wagner János: Hoffmann-Wagner: Magyarország virágos növényei (Budapest, 1902)

V. Osztály: Ötporzósak. Pentandria

Otporzósak. 31 hába, állatok szőrébe belekapaszkodik. Egérszagú. Terem parlagokon, tarlókon az egész országban ©. 6-7, ©. 8-10. Más honi faj: L. heteracantha Ledeb. [deflexa (Whlbg.)] Orvosi ebnyelvű-ftí. — Cynoglossum officinale L. — (Arnő, atlaszfű, atlaszér, atraczél, egérszagú fű, kódistetű, kutyanyelvű fű, patkány- v. patkányírtó fű, szipóka, Venus ujja.) — 8.1.1.k. ©. 30—100. Szára és levelének mindkét lapja rövid szőröktől szürke. Alsó levelei nyelesek, 30 cm hosszúak, a felsők ülők, félig szárölelők. Virágzata kunkor; kocsánykák később legörbülnek. 6—7 mm b. pártája szennyes biborveres; a csésze fogainál hosszabb. Termése tüskés, háta belapult, kiemelkedő karimával. Terem utak mentén, erdőirtásokban az egész országban. 5 — 7. Más honi fajok : G. Columnae Bivona., — germanicurn Jacq., — Ilaenkei Schult., — pictum A it. Homoki ernyőke. — Mattia umbéllata (W. et K.) Schalt. — 102. kép. Q. 30—80. Vaskos tőkéje számos tőlevél maradványával van körülvéve. Tőlevelei (—18 cm) hosszú nyelűek; lemezük 6 — 50. mm széles, 6—14 cm hoszszú. Virágzata 2—14 ernyősen álló szártetőző kunkorból áll. Csészéje ezüstösen selymes, tövig 5-metszetű. Pártája hengeres, körülbelül harmadáig 5-felé hasítva; hasábjai lekerekítettek ; alsó fele szűkebb, felső része harangformán kiszélesedő ; vajszínű. Bibeszála körüli). 1 cm.nyire kiáll. Termése makk, sugarasan redőzött széles hártyás koronggal körülvéve; átmérője 10 -16 mm; színe fehéres barna. Terem a temesi homokpuszta kötöttebb talaján. Külföldön csak Szerbiában fordul elő. 5—6. Kerti borágó. — Bor ago officinalis L. — (Báránynyelv, burecs, dinnyeillat, dinnyeszagú fű, kerti atraczél, kerti ökörnyelv, tetűvirág, uborkaszagú fű.) — 8. t, 2. k. ©. 30—80. Az egész növény merev szőröktől szúrós. Levelei tojásdadok v. kerülékesek; az alsók hosszúnyelűek, a felsők kissé lefutók. Virágzata laza, bókoló kunkor. Pártája 2— 2'5 cm széles, égszínkék, 5 kihegyezett sallanggal, torokpikkelyei kurták. Portokjai feketék. Terméskék körtealakúak, barnák ; a fehér köldök hosszan kiálló. A Földközi-tenger mellékéről származó növény, melyet néhol (pld. Németországit®. Homoki ernyőke. Rokona az amerikai Heliotropium peruvianum L., mely — többnyire »vanilia« néven — kedves, kellemes illatú kerti vagy cserepes növényünk. Más lioni faj : H. supinum L. Henye magiszák. — Asperugo procumbens L. (Borzfű, zordonka. — 100. kép. ©, ©. 15-75. Ágas szára lecsepült; dús nedvű, törékeny és horgas szőröktől ragadós. Levelei hoszszúkás kerülékesek, kivált élükön erősen érdesek. Csészéje maradó, a virágon csöves, 5-metszetű, a termésen összenyomott 1 —1*5 cm széles, öblösen 5-fogú és mindenik foga között még egy kisebb foga van; 5-ágú koronára emlékeztet. Pártája violaszínű, később kék, torkában 5 pikkelylyel. A termés kocsánya hátra görbült. Makkocskái bibircsesek. Terem parlagokon, kerítések mentén, kertekben, szóval emberi lakások közelében az egész országban. 5 — 6. Bojtorjános mizsót. — Lappula echinata Gilib. — (Békabojtorján, koldustetű, súly- v. sünmag, tüskésmagvú fű. — Echinospermum Lappula (L.) Lehm.) — 101. kép. ©, ©. 20—50. Levelei lándsásak vagy keskenyszálasak, a szárral együtt érdesek. Kocsányai virítás után is egyenesen állnak, torka zárt. Virága 3—4 mm hosszú; élénk kék. Terméskék 3-oldalüak, bibircsesek, szögleteiken horgas, kapaszkodó sertékkel, melyekkel ru99. Európai kunkor. 101. Bojtorjános mizsót. 100. Henye magiszák.