Kacskovics Lajos: Az alsó-magyarországi ércmívelésről (Rudabánya, 2005)

Az alsó-magyarországi ércmívelésről - Első rész. A bányászatról - Harmadik szakasz. A bányamívelésről

neméhez s [a] munkának szapora vagy nehéz voltához képest bizonyos mennyiséget - teszem 1 vagy 2 ölet - ád fel a hevernek, melyet ez két hét alatt köteles kivájni: ezen mennyiség előzetnek (Vorgrif) mondatik. Ugyané körülményhez alkalmazva felszámolja a szükséges puskaport s lámpafaggyat,* amit a hever tulajdon költségén szokott megszerezni, s ezeknek árát az alkubérrel (a fejalkványosoknál) összeadván, kijön az egész alkvány (Geding) sommája. A lefolyt két hét után újonnan következő alkványbetudáskor mindenekelőtt felkeresi az alkványjegyet, s a kivájt tért ettől kezdve a műszínig felmérvén, megtudja, vajon a hever elvégezte-e a kimért munkát; s ha kevesebbet vájt a feladottnál: akkor a hiányt a kiszámolt bérből levonja; ha pedig többet: akkor a kelletén felül véghezvitt munkáért való járandóságot hozzáadja. Ennekutána ismét újonnan megkopogtatja a kőnemet (mely csekélyebb távolságra is gyakran változik), s ahhoz mérvén a megkívántató puskapor s faggyú mennyiségét, a következő két hétre új előzetet ád fel neki, s mindezt, mind az eddig kivájt tért, ami eddigiéinek (Herschaft) neveztetik, a puskapor s faggyú árával s alkubérrel, úgy nemkülönben a szakmányokkal s t. effélével együtt alkványos könyvébe e következő tábla szerint feljegyzi. P. o. [Lásd a következő oldalon!] Szükségesnek tartom még ehelyt annak említését, hogy az alkványjegy (Gedingstuffe) gyakrabban megváltoztatik, vagyis az eddigleti térnek rövidítésére s a felmérés és számítás könnyebbségéért a műszín felé egy új jegy (Neustuffe) tettetik, s aztán innen kezdődik az eddigiét. * A bányákban minden munka lámpa világ mellett foly[ik], mely lámpa bányásznyelven Grubenlicht v. Schirmlicht.