Hubbes Éva: Benkő Ferenc egyetemjárása (Rudabánya, 2004)

Album Dupplicis ad Exteros Peregrinationis

Theolog: Professor Turici D.H. Augusti 1778./. 56. Malus scripturae interpres, malus Theologus; et vicessim. Hoc Turico abiturienti reverendo ac doctissimo Benköe (a szóvégi e halványítva), diligentissi. mo lectionum Philologico-criticaru auditori, memóriám sui commendat, ac faustissima quaeq precatur J. J. Steinbryckel. Prof. Linguae Graecae et Philologiae Sacrae. D. XV. Augusti (1)1) CCLXXIIX 57. Wirke mit deiner gesammten Kraft auf Einen Moment; du wirkst für Ewigkeiten. Wirke mit deiner gesammten Kraft auf Eine Menschen: du wirkst aufs Universum das Menschengeschlechtes. So wirkte Christus; darinn bleibt seine Wirkung ewig, wie Er. Höchste Intension ist höchste Extension, aber nicht umgekehrt. da dieser Gedanke mir gerad ist der nächste und hettlnüch-tendste (?) war, schriebich ihn meinem Bruder in Berrn, herrn Benkő. in sein Album, mit Bittes meiner Zugedenken. Zürich, den 16. Aug. 1778. Johann Castar Lawater, Diakon bey St Peter 58. Ingenii comenta delet dies, Naturae judicia confirmât CICERO reverendo & Nobilissimo Possessori