Hála József, Landgraf Ildikó: Magyarországi bányászmondák (Érc- és Ásványbányászati Múzeumi füzetek 24-25., Rudabánya, 2001)
Válogatás a magyarországi bányászmondákból
A munkahelyemről egy megszűnt vágatba mentem félredolgomra. Egyszer csak látom, hog)' a munkahelyem felé vezető vágaton feltűnik egy világosság, lámpafény. Gondoltam, hogy ellenőrzést kapunk a munkahelyen. Sietek vissza a munkahelyre. — Voltak-e itt az urak? — kérdem társaimtól. — Milyen urak? Itt nem volt senki. — De valaki csak járt erre, mert én egy lámpafényt láttam a vágatunkban. En mindjárt arra gondoltam, hogy ellenőrzésre jöttek az urak. — Akkor hát biztosan a permandii vót - mondom nekik. Rá egy hétre leesett egy ember a légaknáról. Hát, ezt jelezhette a permandii. 255 (Etes) 53. Szerencsétienség előtt lámpajeleket láttunk, meg a patkányok is jelezték cincogással. A patkány több hasznot csinál a bányában, mint kárt, összeszedi az emberi piszkot, svábbogarakat, egereket, de megrágja a zabosládát is az istállóban. 256 (Kishartyán) 54. Volt egy ilyen öreg bányász és az sok ilyen babonás történetet mesét és valahogy úgy nézett ki, hogy ő maga is hitt benne. Többek között meséli, hogy egyszer, míg fiatal volt, munkaidő után mennek lefele az aknához és egyszer egy nagy fényesség a vágatba és velük szembe jön egy temetési menet, de mind ilyen bergmánlik, egy koporsót hoztak, de ők kitértek előlük, nehogy esedeg hát nekiütközzenek, mer akkor gorombák a bergmánlik. És rá nemsokára lett is egy halott, mer hát ez azt jelentette, hogy egy koporsót visznek, hogy egy halottat követel a bánya. 257 (Erzsébettelep) 55. Jeles napok ha jöttek, láttam egy pici embert. Jött hozzám: — Adj dohányt! De nem vette el, csak lapátról. Megemelte a sapkáját, térdig érő szakálla vót, megnyílt az ulma, eltűnt és többé nem láttuk. Tudtuk, hogy ebből valami baj lesz. Agyon is ütötte a kő a liptákot. 258 (Kishartyán) 56. A bertmanyik sokszor patkány alakjában jelent meg, vízbetörés vagy omlás előtt a patkányok menekültek, s így figyelmeztettek a közelgő veszélyre. 259 (Baglyasalja)
