Poda Nicolaus: A selmeci bányagépekről (Prága 1771) (A Bányászat, Kohászat és Földtan Klasszikusai 10., Miskolc, Rudabánya, 2002.)

VÍZOSZLOPOS GÉP 27. ábra A vízoszlopos gép csapháza a váltócsapforgóval a Lipót aknában 1 csőkarima, amely a bevezetőcsövekkel van összekapcsolva, 2 kifolyócső-karima a nyomóhengerben lévő víz eltávolítására, 3 csőkarima, amely a mellette levő nyomóhengerrel van összekötve, 4 a csap fedéllemeze a csapforgó kimozdulásának megakadályozására, 5 csapforgó szár, 6 kulcs a csap forgó elfordítására, 7 váltó csap forgó, 8 bevágás vagy nyílás, amelyen át a víz a nyomóhengerbe lép, illetve onnan eltávozik. Ha a forgó ép oldala a 2 jelű cső felé néz, akkor a víz a hengerbe jut, ha azonban ezt az ép oldalt a kulcs segítségével a 1 jelű cső felé fordítjuk, akkor a víz a 2 jelű csövön keresztül kifolyik a hengerből. (Efféle csaptok és csap forgó található a vízoszlopos gépek könyökcsövében, 1. 24. ábra)