Hadobás Sándor szerk.: Bányászattörténeti Közlemények 8. (Rudabánya, 2009)

Tanulmányok - Bányászattörténetünk legkorábbi irodalmi forrásairól. (Dr. Izsó István)

nemű ásványokat terem: drágakövet, aranyat, ezüstöt, rezet, vasat, féme­ket, salétromot, cementvizet és sok másfélét". „Alsó-Magyarországon... fekszik a hét bányaváros: Körmöcbánya, ezek fővárosa, aranyban bővel­kedik, Selmec ezüstben, Zólyom, Besztercebánya rézben gazdag." Leírja továbbá, hogy járt pl. egy körmöci bányában, ahol egy arasznyi hincó 14 emberkét látott apródruhában. - Müvét 1683-ban névtelenül adta ki. Két magyar kiadása is létezik Magyar Simplicissimus címmel Varjú Elemér fordításában (Budapest, 1956 és Felsőmagyarország kiadó, Miskolc, 1998 15 ). Athanasius Kircher: Mundus subterraneus. - A kétkötetes munká­ban Kircher számos magyarországi bányászatra vonatkozó adatot közöl, melyekhez magyar bányászati szakemberekkel folytatott levelezés útján jutott 16 . A 10. könyv 3. részében szinte teljes egészében a magyarországi bányászat leírása olvasható, pl. a Selmecbányán alkalmazott ércolvasztá­si, illetve vízemelési technológia ismertetése. - Művét Amsterdamban adták ki 1665-ben és 1678-ban 17 . Magyarországi vonatkozásai Tóth Péter fordításában Athanasius Kircher (1602-1680) Mundus subterraneus c. művének magyarországi vonatkozásai címmel a Közlemények a magyar­országi ásványi nyersanyagok történetéből II. kötetében (Miskolc, 1984.) jelentek meg a 229-276. oldalakon. Kircher magyarországi kapcsolatairól Kiss Farkas Gábor ad részletes ismertetést Difficiles nugae című tanul­mányában {Irodalomtörténeti Közlemények, 2005. 4-6. szám 436-468. P.) 18 . Edward Browne: A brief account of some travels in divers parts of Europe, viz. Hungária, Servia, Bulgaria, Macedonia, Thessaly, Aust­ria, Styria, Carinthia, Carniola and FriulL - Browne 1669-70-ben járt Magyarországon, ahol meglátogatta a selmeci, körmöci és besztercebá­nyai arany-, ezüst-, rézbányákat, valamint a sóvári sóbányát. Itt szerzett 14 Jelentése: törpe, manó. A szó eredetét és jelentését Grósz Alfréd ma­gyarázza „A hincók nyomában" című írásában (Neidenbach Ákos: Tát­rai legendárium, Kornétás Kiadó, Budapest, 2000. 13-24. p.). 15 A XIII. fejezet olvasható: http://www.fsz.bme.hu/mtsz/mhk/csarnok/s/ speer/simplic.html. 16 Magyarországi bányaügyekben folytatott levelezése az esztergomi prí­mási levéltárban található (Arch. Saec. Acta Radicalia Classis X. No. 196, 35-36. csomó). 17 http://books.google.com/books?id=kzXmTom9CygC&hl=hu. 18 http://www.itk.iti.mta.hu/megjelent/2005-46/kiss.pdf.

Next

/
Thumbnails
Contents