Hadobás Sándor szerk.: Bányászattörténeti Közlemények 8. (Rudabánya, 2009)

Közlemények - A kisgarami (hroneci) Blauöfen. - Hronecké Blauöfen. (Peter Cengel - Pavol Horváth)

egymás szinonimája

5

. Német földön a nyersvas gyártás kezdete ugyanis Andreas Blau nevével van összefüggésben. Első hámorát olvasztóval együtt 1536-ban építette

6

. A németeknél sem a Blauöfen, sem a Blaseöfen nem szolgált a darabos aknakemencék megjelölésére. Szlovákiai levéltári anyagokban találkozunk a német Blauöfen megnevezéssel, illetve eltorzult változataival, mint Plauofen, Plähütte, Plläofen, Plääofen, Pläöfen. 2. A kisgarami két Blauöfenben a 18. században darabos vasat gyártottak, de sokkal nagyobbak voltak, mint erre a célra egyébként szükséges lett volna. Aránytalanul nagy méretük kohászati szempontból semmivel sem indokolható. Ebből arra lehet következtetni, hogy az eredeti építményeket utólag módosították a másfajta használathoz. Amikor a vasszükséglet csökkent, az egyikbe beépíttettek két kisebb olvasztót (két aknát), ezért belső tere a használatból kiesett, feleslegessé vált. 3. Paulinyi szerint

7 a kisgarami Blauöfent 1781-ben átépítették Floßofenre, nyersvas gyártására alkalmas olvasztóra. De már a 16. században azonosíthatók nyersvasas-előállító huták Plähütten

8 megnevezéssel. Ezeket az olvasztókat alakították át a 18. században (vagyis kisebb darabos aknakemencét építettek beléjük), de a korábbi Blauöfen nevük megmaradt. Az egyikükben 1781-ben ismét kialakítottak egy nyersvasgyártásra szolgáló nagyolvasztót. Az eredeti falazatba beépítették az olvasztóteret egy nagyobb aknával, és így megint kihasználták a falazat eredeti térfogatát. Tehát a Blauöfen a 17. században nyers vasat gyártott, azután a 18. századtól darabos aknakemence lett, majd a 18. század végén megint nyersvas előállítására tették alkalmassá. 5 Beckert, M. 151. 6 Beckert, M. 56. 7

Paulíny, A.: Zeleziarstvo na Pohroní v. 18. a vprvej polovici 19. storocia. Bratislava, 1966, str. 35, 8 Greschner, J.: 150 rokov zeleziarní Podbrezová. Vydavatel'stvo Osveta. „ Vroku 1580 nariadila Dolnorakúska komor a prevziat' % tamojsej huty (Plähütten und Hammerwerk) do státnej správy. "