Erdészeti és Faipari Egyetem - tanácsülések, 1980
1980. november 26. egyetemi tanácsülés - 1. A Testnevelési Tanszék és az Idegennyelvi Lektorátus beszámolója
Dr. Somkuti Elemér rektorhelyettes az Idegennyelvi Lektorátus munkájára rátérve szükségesnek tartja megemlíteni, hogy figyelemmel a távlatokra, és a nyelvoktatás megnövekedett óraszámára- létszámbővítést kellene a tanszéken végrehajtani. Az anyag 5. oldalán szerepel, hogy "a Lektorátus munkatársai elvárják, hogy a nyelvvizsgára történő felkészítést beszámítsák az előirt óraszámba". Véleménye szerint itt szerényebb fogalmazás lett volna célszerű. Kérdések: Kreiter Mária az MSZMP Győr-Sopron megyei Bizottságának osztályvezetője: Hogyan minősíthető a hallgatók és az orosz nyelvtanulás kapcsolata? Krisch Imre vezető lektor: 1959. óta bevett gyakorlat volt, hogy a beosztott nyelvtanár heti óraszáma 16, a vezető nyelvtanáré pedig 12 óra. A fejlesztéssel kapcsolatban a háti óraszám emelkedik 68 óráról 100 órára, a Lektorátus jelenlegi személyi állományával /5 fő/ ezt ellátni nem tudja. Felhivja az Egyetemi Tanács figyelmét arra, hogy a középiskolákban a 2 nyelvszakos tanárok kötelező óraszáma 18. Ha uj embereket akarunk az Egyetemre, pályázat utján, főleg jó szakembereket, akkor meg kell állapítani, hogy ezért a fizetésért nem jönnek Egyetemünkre. Ezenkívül a középiskolákban a 18 órán túlmenően, az ezen felül megtartott órákért túlórát fizetnek. Erre az Egyetemünkön közismerten nincs lehetőség. Megemlíti, hogy a Lektorátus dolgozóinak fizetése nem túlzottan magas, egyik kolleganője, Dr. Strausz Józsefné nyugdij előtt áll, fizetése 5.700 Ft, a maximum 7000 Ft lenne. Kéri az Egyetemi Tanácsot, ho^y a legközelebbi fizetésemelésnél Dr. Strausz Józáefnenél erre legyenek tekintettel. Kreiter elvtársnő kérdésével kapcsolatban elmondja, hogy hallgatóink zöme szakközépiskolákból érkezik egyetemünkre, aholis csak egy nyelvet tanulnak, heti 2 órában. Nem megfelelő az alapképzettségük. Ennek ellenére több hallgató tett le német felső- és középfokú nyelvvizsgát és orosz nyelvből is van jelentkező felsőfokú nyelvvizsgára. A továbbiakban azon lesznek, hogy még több hallgatót készítsenek fel oroszból is. Sajnos - ismétli - az előképzettség kívánnivalót hagy maga után. Elmondja, hogy a Lektorátus oktatási segédanyaggal való ellátottsága eléggé gyenge. A kapott 3 magnetofon műszaki állapota nem megfelelő. Tudja, hogy beszerzési nehézségek vannak, ennek ellenére kéri, hogy a Lektorátus munkájához szükséges magnetofonokat biztosítsák. Nagyon jónak tartja a nyelvi laboratórium kialakításának tefvét, azonban kéri, hogy működtetéséhez fél technikusi státuszt biztosítsanak, mert ilyen drága berendezés karbantartása nem lehet a lektorátus dolgozóinak feladata. Ismételten hangsúlyozta, hogy igen magas a 480 óra , mert ez elosztva heti 18 órának felel meg . A forditóiroda megnyílásával a Lektorátus munkája könyebb lett, mert mentesül a fordítói feladatok végzése alól.
