Erdészeti és Faipari Egyetem - tanácsülések, 1962-1968

1966.08.25. nyilvános rendkívüli tanácsülés

dr.Vorobjov Dimiirij Vaszilievics i>rof e3szornak, a Szovjet Szo­cialista Köztársaságok Szövetsége Cliarkovi Dokucsajev Mező azda- sági Főiskola Botanikai tans óke, az Ukrajnai rdészeti Tudományos Intézet rdőtipológiai Laboratóriuma vezetőjének, a mezőgazdasági tudományok doktorának, az erdészeti tudományok, az erdőtipológia területén kifejtett hervadhatatlan, tudományos tevékenye egének, valamint a magyar erdészetnek nyújtott önzetlen, elvtársias segít­ségének, az erdészet magyar tudósai kiképzése érdekében kifejtett tevékenységének elismeréséül a tiszteletbeli műszaki doktori elmet adományozza* Az erről szóló oklevelet - világhírű, kiváló munkássága elismerósóül - részére átadjuk, egyetemünk műszaki doktorává fo­gadjuk és felhatalmazzuk mindazon Jogok gyakorlására, amelyek egyetemünk műszaki doktorait, törvényes rendelkezéseink szerint megilletik#- Dr#Gál János reaitorhelyettes a fonti szöveget oroszul is megismétli, majd átadja az oklevelet dr*Káldy József kiséret ben, a kézfogás közben a következő szavakat mondva: Dr.Gal Janos: Docterem honoris causa pronuntlo. Dr.Káldy József: Doctorem honoris causa ronuntio#- Mindkettőn megölelik Vorobjov professzort. ­Dr.Gál János: Tisztelt gyötörni Tanácsülés! gyetemünk új tiszteletbeli doktora, DimitriJ Vaszilievics Vorobjov professzor kivan szólni. D*V*Vorob.1ov: Magnifice Domine Hector! Tisztelt ünnepi Tanácsülés! bben az ünnepi pillanatban, amikor önöktől tiszteletbeli doktori elmet ka >tan, igen meghozottnak érzem magamat# zt én ú{^y értelmezem, mint szerény munkám önök által történő igen ma­gas elismerését* Lz az értékelés nemcsak nekem szól, hanem azoknak a szovjet tudósoknak is, akik az erdőgazdálkodás területén és a fiatal er— dőmórnökképzésben több évtizedes munkát fejtettek ki# Számomra igen nagy me tiszteltotósj hogy helyet kapok a világ egyik legré­gibb erdészeti felsőoktatási intézménye kollektívájában# örömmel teszek eleget a tiszteletbeli doktori cim adományozásával együtt­járó, rám háruló kötelezettségeknek, ez lelkesíteni fog engem a további munkámban és arra kötelez, hogy minden erőmet az erdészeti tudományok, elsősorban az erdőtypológia fejlesztésére használjam fel, hogy ez az erdőgazdálkodás színvonalának felemeléséhez biz­tonságos teraészett-rténeti alapot adjon. Kötelességemnek tartom, hogy legfőbb erdészeti kutatási eredményeinket a tudományos és technikai együttműködés keretében minél előbb a magyar erdészek rendeikezésére bocsássam# A szovjet tudósok számára nagy rom és elismerés, ha az erdészeti tudományok korifeusainak, Turszkij, Morozov, OgiJevszkiJ, ViszovckiJ és országunk más vezető tudósai­nak tapasztalataira támaszkodva segítséget tudunk adni a baráti szocialista országuknak az erdomérnokjelöltek nevelésében és szak­mai képzésében# Ila edig szükségét érzik, no y országukból fiatalokat küld­jenek hozzánk, mi készek vagyunk arra, hogy ezeket a kommunizmus szellőmében, a népek barátságának jegyében és a természet t rvény— szerűségének dialektikus értelmezésének megfelelően képezzük ki. Mély lcöezönetemet fejezem ki a Tudományos Tanácsnak az iron-

Next

/
Thumbnails
Contents