Bél Mátyás: Sopron vármegye leírása II.; C sorozat 3. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 2006)

FÖLDRAJZI NEVEK MUTATÓJA

Harka / Harkau / Horka (Sopron vm.) (M.) 70-71 176-177 219 Harkai-csúcs 219 Hasfalva, Hásfalva / Haschendorf, Haschendorff / Hosindorf, Hosindrof (Sopron vm.) /Hasebendorf CiSoptonnyék/Neekenmarikt (A.) 70—71 160-161 164-165 Hedjka —» Hegykő Hegveshalom / Strass-Somerein (Moson vm.) (M.) 184-185 Hegykő / Heiligstein / Hegyka/ Hedjka, Hidka (Sopron vm.) (M.) 172-173 218 Heiligenkreuz im Tafnitztal —• Rábakeresztúr Heiligstein —> Hegykő Heils —» Répcevis Herman —» Fészerfalva Hidegség/ Klein-Andrä,Klein-Andree, Klein André / Vedesin, Vedesin (Sopron vm.) (M.) 70—71 172-173 218 Hidka —• Hegykő Hierm, Hirm, Hirman —> Fészerfalva Himod (Sopron vm.) (M.) 168-169 217 Hispánia, Hispanien —> Spanyolország Hocbstrass —* Kisostoros Hoff —• Sopronudvard Holing, Holling —» Fertőboz Homok —+ Fertőhomok Horicon, Horitschon —> Haracsony Horka —• Harka Hornstein —* Szarvkő Horpac, Horpács —* Sopronhorpács Horvát Sidan —+ Horvátzsidány Horvát-Gyirót —» Gyirót 0Horváth-Pordány (Sopron vm.) HLajta-Pordány/' Leithaprodersdof (A.) 68-69 Horvátoszág / Croatia / Kroatien 82-83 94—95 98-99 110-111 Horvátzsidány, Horvát Sidan / Siedersdorf, Sigerrsdorff / Hrvatski Zidan, Hrvatski Zidanj, Zidan (Sopron vm.) (M.) 166-167 Hosindorf, Hosindrof —» Hasfalva Hővej, Hüvey (Sopron vm.) (M.) 170-171 218 Hrvatski Zidan, Hrvatski Zidanj —> Horvátzsidány Huljinga —* Fertőboz Hungária —> Magyarország Hüvey —

y Hövej Iaurinum —» Győr Ikva-patak / Spitalbach, Spitelbach, Tasche (f.) 160— 161 180-181 Illmic, Illmicz / Ulmi/Vlmi, Ulmus/Vlmi (?)/ lllmicz, lllmitz, Ilmitz (Moson vm.) (A.) 32-33 70-71 174-175 219 Imperium Romanorum —> Római Birodalom Iván (Sopron vm.) (M.) 212 0Jakab-Falva, Jakabfalva / St. Jakob (Sopron vm.) 70-71 Ja/ockeu —• Gvalóka J au rum —> Gvőr Je/eii'ies —• Gyülevíz Je/iricken —> Gyalóka Jeruzsálemi Királyság / Königreich Jerusalem 202 Jobaháza (Sopron vm.) (M.) 70—71 Jois, Joisz, Jojz —• Nvulas 0Joó Kút (Sopron vm.) 70-71 Kabold, Kábold, Kobold / Kobersdorf, Kobelsdorff, Kobelstorf, Kobersdorff, Koblsdorf / Kobrstof (Sopron vm.) (A.) 52-53 72-75 7879 122-125 150-151 164-165 209 Kabold-Fülesi dombság / Kobersdorf-Kikitscher Hüggelland 208 Kaisersdorf—* Császárfalu Kakukk-hegy 216 Kalastrom —* Borsmonostor Kalchgruben —•» Mészverem Kálin —• Répcekároly Kalistorf, Kalistrof —» Császárfalu Kamenec —• Szombathely Kanizsa —* Nagykanizsa Kapós / Capos (f.) 124-125 Kaposvár / Kopiscb (Somogy vm.) (M.) 124-125 Kapuvár, Kapu / Valbach (Sopron vm.) (M.) 52—53 124-127 150-151 166-167 184-185 209 Kardos-ér (f.) 172-173 218 Karintia / Carinthia / Kärnten (h.) 82-83 Karlin, Karlov —> Répcekároly Karl —+ Répcekároly Karol, Karoly —* Nagykároly Katzerdorf, Katzlsdorf —> Macskás Kayserdorff —* Császárfalu Kábold -> Kabold Kál —* Sajtoskál Károly —+ Nagykároly Kärnten —+ Karintia Kelén-patak, Szurdok-patak / Klingeubach (f.) 220 Kelénpatak / Klimpach, Klingenbach, Klinbach / Klempa, Klimpa, Klimpuh Sopron vm.) (A.) 68-69 136-137 178-179 184-185 220 0Kender-Vőlgye/Vőlgye / Hanfthál (Sopron vm.) 70-71 Kerestur, Keres/túr —• 1. Rábakeresztúr 2. Sopronkeresztúr Keresztes —* Mezőkeresztes Keresztény —* Fgyházasfalu