Bél Mátyás: Sopron vármegye leírása I.; C sorozat 2. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 2001)
SOPRON VÁRMEGYE LEÍRÁSA - Különleges rész
nyilvánvaló ugyanis, hogy városunk eredete ősibb annál, mint hogy ebbe a korba lehetne helyezni. 242 így hát nincs rá okunk, hogy egyetértsünk Laziusszal, 243 mivel sehol sem olvashatjuk, s még csak nem is következtetlietünk arra, hogy- Apronianus volt az (bárki legyen is), aki városunkat alapította, sem pedig arra, hogy ő volt az, aki újjáépítette. Tudjuk viszont, hogy újjáépítették Nagy Károly és Henrik császárok 244 után, azonban mivel az újjáépítő neve nem volt elég bizonyos, a hely végzete miatt — ugyanis amikor elfoglalták, lakadan volt — a németek Oedenburgnak k ) nevezték el. 245 Vannak, 1 ) akik Honorius császárnak tulajdonítják a város újjáépítésének dicsőségét és inkább úgy gondolják, hogy őutána Ehrenburgnak hívják. Am ezek vakmerő kitalálások, hiszen a történetírás semmit sem mond erről, időrendileg pedig teljességgel lehetetlen. 246 Mi biztosak vagyunk abban, hogy Sopront nem Apronianusról, hanem Semproniusról nevezték el, mégpedig úgy, hogy az „e" magánhangzót magyar szokás szerint ,,o"-ra cserélték. Hiszen semmi sem annyira megszokott a magyaroknál, mint az, hogy az idegen szavakat megváltoztatják a betűk felcserélésével:" 1 ) ahogyan Pisoniumból Pozsonyt csináltak, úgy csináltak Semproniumból Sopront. 247 III. §. Kia^aSempro- Mivel azonban több Sempronius is megfordult Pannoniában, kérdés, nius, akiről a várost hogy közülük kiről kapta a város a nevét. 248 A polgárok Grachustól eredeztetik: erre a következtetésre annak a pénzérmének a tanúsága vezérelte őket, amely T. Sempronius Grachus nevét viseli magán. Gyakran kiástak ilyeneket, nemcsak a város utcáin, hanem a gabonaföldeken is. Ezt a pénzérmét Carolus Patinus is bemutatja Antiqua Romanorum numismata című művében.") 249 D. Lazius 0 ) ezt nem meri állítani, hanem azt tartja valószínűnek, hogy a várost vagy Sempronius Tuditanusról nevezték el, vagy Caius Sempronius Secundinusról, vagy pedig Sempronius Densusról, akiket fentebb említettünk. 250 OrteliusP) úgy véli, hogy Secundums volt az; „Sempronius Secundinusról" — írja — „nevezték el így". 251 Habár senkihez nem köthető biztosan ennek az k ) Lazius ugyanott azt mondja: „Minthogy a várost, amely a földdel egyenlő lett, Nagy Károly vagy III. I Ienrik császár végül újjáépítette romjaiból és német lakosok költöztek belé, ennek eredményeképpen német elnevezést kapott: Oedcnburgnak, azaz, ha latinra fordítod, »deserta civitas-nak« |»clhagyatott varosnak«] nevezték el." libben egyetértenek a nagyszombati tudósok és a Topqgraphia Hungáriáé szerzője. '•) Lásd: Cuspiráanus az Austria-ban és Zcilcrus az „Ocdenburg" szónál! m-) így lett Carponából Corpona és Iaurinumból Győr a magyar beszédmódnak köszönhetően. Megjelent Párizsban 1663-ban. 251. fólió. °) Ezt azokon az oldalakon írja, amelyeket a Tabulae suae Austriae című művéhez csatolt hozzá: nyilván megfeledkezett arról a bizonyos Aproniusról, akit az előbb említettünk... P) A Thesaurus Geographicusbon ennél a szónál.
