Bél Mátyás: Sopron vármegye leírása I.; C sorozat 2. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 2001)
TÁRGYMUTATÓ
Nuß dió Obstbau —* einzeln bei den Fruchtsorten oklevelek / Urkunden 75 77 152 154-155 oltárjavadalmak —-> alapítványok országgyűlés(ek) / Landtage 77 80-82 155 158160 Ödenburg —* Sopron Ödenburger —• soproni Ödenburger Einwohner —• soproniak Ödenburger Gespanschaß —> Sopron vármegye Palatínus —* nádorispán(ok) Pannonén —> pannonok Pannónia elöljárója / Pannoniens Vorstand pannonok / Pannonén 46 120 pecsételés / Besiegelung 94 174 pestisjárvány / Pestepidemie 16-11 81 85 153 155 159 164 Petschenegen —• besenyők pénz(ek) —* régészeti leletek Pferd —» állattartás Pflaume —> szilva Pflügen —* szántás polgárjog / Bürgerrecht 95 174-175 polgármester / Bürgermeister 94 173—174 Pócsi kapu —» soproni kapuk Quaden —» kvádok Quitte —> alma rákászás / Krebsfang 42 117 Rákóczi-szabadságharc / Rákóczi Freiheitskampf 82-85 87 92 161-164 166 171 Räuber—* haramiák régészeri leletek / archäologische Funde 43—44 118 agyaglámpák / Tonlampen 43 72 118 149 halotti urnák / Totesurnen 43 72 118 149 pénzek / Münzen 43 118 síremlékek, sírkövek / Grabsteine, Grabdenkmäler 68-69 71-72 144-145 47149 sírkőfeliratok / Steininschrifrten 68—69 71-72 144-145 147-149 temetési edények / Begrabungsgetäße 43 72 118 149 üvegek /Flaschen 43 72 118 149 répa / Möhre 39 114 Rindvieh —* áUattartás rovarjárás / Insektenzug 82 85 160 164 római(ak) / Römer coloniák (általában) / Colonien (im allgemeinen) 46 120 emlékek / Denkmäler —• régészeti leletek hódítások / Eroberungen 46 120 jog / Recht 46 120 kőfeliratok —> régészeti leletek lámpások / Lampen —> régészeti leletek pénzek / Münzen —* régészeti leletek polgárjog / Bürgerrecht 46 120 urnák / Urnen —• régészeti leletek Röhricht —* nádas Römer —» rómaiak Sankt Georg Tor —* soproni kapuk Sankt Georgen Kirche —• Sopron templomai Sankt Michael Kirche —* Sopron templomai Sankt Michaelis Tor— y soproni kapuk Sarazenen —> szaracénok savanyúvíz / Sauerwasser 38 113 sáskajárás / Heuschreckenzug 82 160 Schaf —> áUattartás Schildkrötenfang —• teknősbékafogás Schlippertor —> soproni kapuk Schreiben —* betűvetés Schwein —> állattartás Senator—• Belső tanács Sidunisches Volk —• szidúni nép Sopron / Ödenburg adóterhei / Steuerlast 82 160 alapítása / Gründung 29-30 70 103-104 147 bástyái / Basteien 70-71 147 címere / Wappen 87 166 domborzata / Terrainverhältnisse 31 93 105 172 elhelyezkedése / Lage 85 164 erődítése / Festungen 78-79 81 156-157 159 falai / Mauern —* városfal
