Moritz Pál kalmár üzleti könyve 1520-1229; B sorozat, 1. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 1994)
Das Geschäßsbuch/Az üzleti könyv
Jtem mer gab er 6 vrnen most von plasweter w(olfgang)us. Jtem mer gab er 3 vrnn [per] minus 1 virtl, tenetur er mir 18 tal. 2 sol. den., ab gérait] [Jtem dy malka hat ab gérait 6" ta feria post elizabet ym 28 iar (1528.11.20), hat sy von mir 14 lb. 1 sol. vnd pin ir noch 5 lb. 7 sol., dar an ist sy mir 1 stuckh walhisch per 18 sol. den., actum vt süpra. Jtem mer hat Jsackh jud genümen X tal. Vi liecht ol, 1 tal. per 14 den. am s(equenten) eritag nach elizabet ym 28 jar (1528.11.24), Vnd dy malka hat 4 lb. Vi, doch waäs igs nit gar wol, mües an ir erkünden, liecht ol 1 tal. per 14 den. Jtem mer hat sy genümen aller lay fur [44 den.] 45 den. 5" ta feria ante seuerini ym 29 jar (1529.10.21). Jtem mer hab ich dem jsackh glichen 4 sol. den. mitwoch nach conüersionis paüli ym 29 jar (1529.01.27). Jtem mer 4 sol. den. geben 3" a feria post ynüocaüit ym 29 iar (1529.02.16). Jtem mer tenetur der jsackh fur päm öl, piper, ynber, zimetrinten, negl, karten, gleser 6 sol. 9 den. 6" ta feria ante palmarum ym 29 iar (1529.03.19). Mer nam dy Malka 4 elen schwarcze leiwat, 1 elen per 20 den., vnd fur 4 den. zwirn, actum 2 a feria post pfilippi et jacoby ym 29 iar] (1529.05.03). verte (970. [Mer Nam dy malka, sein Müeter 3 lb. wags, 1 lb. per 12 kreiczer, 1 lot Zwckergandl per 47 den. vnd 3 rollel golt, 1 per 10 den., vnd Vi lb. saäf per 12 den. vnd 1 vncz piper per 16 den. vnd 1 par zopfen per 8 den. 5" ta feria post petri et paüli ym 29 iar] (1529.07.01). Jst als verrait, pin ir noch 1 lb. den., actum yn vigilia schteffani regis ym 29 iar (1529.08.19) (97 v ). 55. [Jtem handl (sie!) smelderl eedem hat Mir geben 2 vrnn most pey dem pusch schtefl, pin jch ym schuldig, ist zalt.] [Jtem Veit Schneider tenetur für sighart Merten II Vi elen fueter zw ainem wamaß per 7 kreiczer, mer 1 elen schwarcz walhisch per 9 kreiczer vnd 2 den. Zwirn, Wie es schtet yn des caspar ciain Register am 12" ten plat hinten her zw zelen] (98 r ; 98 v ). Jtem aswolt glaser tenetur aller Sachen, verrait mit mir V tal. 4 sol., ainer gegen den andern al arbat vnd pfewert geb gegen ain ander abzogen, tenetur per restât vt süpra, 5 tal. 4 sol., actum 5" ta feria yn quadragesima (!) ante michaelis ym 28" ten iar (1528.09.17). Jtem mer hat ym der Cäsperl vnd dy fraw geben 59 lb. pley, daz lb. per XI den. vnd 1 taüsent Scheiben per 5 lb. den. 3" a feria ante simoni et jüde ym 28 jar (1528.10.27). Mer hat [ym dy] er genümen 200 Scheiben, da er dem liendl petern glast hat, hab ich vom heren Hawptman [man] enpfangen X tal. den., mer tenetur 200 glas Scheiben. Mer hab ich dem glaser geben 37 lb. pley sabbato ante vdalricy ym 29 iar (1529.07.03), da er gen zsarna gefarn, dem probst zw glasen. Mer dedit er 3 lb. den. 3" a feria post Jacoby ym 29 jar (1529.07.27). Mer hab ich ym geben 25 tal. pley. Actum die Bartholomey yn 29 iar (1529.08.24). Mer dem glaser geben 4 sol, den, vnd 8 lb. pley, da er daz pach schtubl glast hat- Summa glasers schuld 5 tal. 7 sol. 9 den. Abgerait mitt Maister alwolt (/) glasser. (99 r ; 99 v ). 56. [Jtem walthesar kriech päm ist zw mir chomen pfincztag vor agapiti ym 29 iar (1529.08.12).